 Deutsch |
 Dänisch Übersetzung |
Beispieltexte mit "Art der Falte" |
|---|
| Art der Falte. | Type af fold. |
Weitere Deutsch-Dänisch Übersetzungen |
|---|
| Art der Erzeugung | produktionsmetode |
| Art der Änderung(en) | Type ændring(er) |
| Art der Maßnahme | Type af foranstaltninger |
| Art der Meereszone. | Type havområde. |
| Art der Mittel | Typer af bevillinger |
| Art der Umgehung | Omgåelsens art |
| Art der Verpackungen: | Emballagetype: |
|
| Art der Verschmelzung | Fusionstype |
| Die Art der Geometrie. | Geometritype. |
| Puffer, Zughaken und andere Kupplungsvorrichtungen, Faltenbälge; | puffere; trækkroge og andet sammenkoblingsudstyr; vognforbindelser (harmonikabælge) |
| Der Teig wird also nicht aufgerollt, sondern (mindestens dreimal) gefaltet. | I dette tilfælde rulles dejen ikke, men foldes (mindst tre gange). |
| Maschinen zum Auf- oder Abwickeln, Falten, Schneiden oder Auszacken von textilen Flächenerzeugnissen | Maskiner til oprulning, afrulning, sammenlægning, tilskæring og takning af tekstilstof |
| Sie müssen das Format A4 haben oder auf dieses Format gefaltet sein. | De skal være i A4-format eller foldet til dette format. |
| Andernfalls können staatliche Beihilfen eine kontraproduktive Wirkung entfalten und die FuEuI-Tätigkeit sowie das wirtschaftliche Wachstum insgesamt hemmen. | Ellers kan statsstøtte virke mod hensigten og nedbringe det samlede omfang af F&U&I og bremse den økonomiske vækst. |
