Deutsch |
Dänisch Übersetzung |
Arbeitnehmer im Auslandsdienst | udstationeret personale |
Weitere Deutsch-Dänisch Übersetzungen |
---|
Darunter fallen die Positionen Arbeitnehmerentgelt, Vermögenseinkommen und sonstiges Primäreinkommen. | Omfatter Aflønning af ansatte, Investeringsindkomst og Anden primær indkomst. |
die Erteilung mehrerer Erlaubnisse für Saisonarbeitnehmer im Rahmen eines einzigen Verwaltungsakts; | udstedelse af flere sæsonarbejdertilladelser i ét administrativt dokument |
Ist die Beihilfe auf behinderte Arbeitnehmer im Sinne von Artikel 2 Buchstabe g beschränkt? | Er støtten begrænset til dårligt stillede arbejdstagere som defineret i artikel 2, litra g)? |
Sie sind auch Voraussetzung für die Freizügigkeit der Arbeitnehmer im Eisenbahnsektor. | Sådanne krav er desuden en forudsætning for fri bevægelighed for arbejdstagerne i jernbanesektoren. |
ein Arbeitnehmer im Austausch für die Beendigung des Beschäftigungsverhältnisses einem Leistungsangebot zugestimmt hat. | en ansats beslutning om at acceptere et tilbud om ydelser til gengæld for ansættelsesforholdets ophør. |
Ein Antrag auf Ausstellung einer Erlaubnis für Saisonarbeitnehmer ist im Wege eines einheitlichen Antragsverfahrens einzureichen. | En ansøgning om en sæsonarbejdertilladelse indgives inden for rammerne af en kombineret ansøgningsprocedure. |