"Arbeitgeber" auf Dänisch


Deutsch

Dänisch Übersetzung

Arbeitgeberarbejdsgiver

Beispieltexte mit "Arbeitgeber"

Gesamtverband der Arbeitgeberarbejdsgiverforbund
Tatsächliche freiwillige Sozialbeiträge der ArbeitgeberFrivillige faktiske arbejdsgiverbidrag til sociale ordninger
Tatsächliche Sozialbeiträge der Arbeitgeber (D.121)Faktiske arbejdsgiverbidrag til sociale ordninger (D.121)
Tatsächliche Sozialbeiträge der Arbeitgeber (D.611)Faktiske arbejdsgiverbidrag til sociale ordninger (D.611)
die Umzugskosten werden nicht vom Arbeitgeber erstattet;flytteudgifterne må ikke godtgøres af den nationale arbejdsgiver
Unterstellte Sozialbeiträge der Arbeitgeber zur Alterssicherung [62]Imputerede arbejdsgiverbidrag til pensionsordninger [62]
gegen den Arbeitgeber gemäß Artikel 17 Sanktionen verhängt worden sind.arbejdsgiveren er blevet straffet i henhold til artikel 17.
Unterstellte Sozialbeiträge der Arbeitgeber ohne Beiträge zur Alterssicherung [62]Imputerede arbejdsgiverbidrag, undtagen til pensionsordninger [62]
Tatsächliche Sozialbeiträge der Arbeitgeber ohne Beiträge zur Alterssicherung [62]Faktiske arbejdsgiverbidrag, undtagen til pensionsordninger [62]

Weitere Deutsch-Dänisch Übersetzungen

Arbeitgeberverbandarbejdsgiverorganisation
ein Vertreter der Arbeitgeberverbände.en repræsentant for arbejdsgivernes faglige organisationer.
Der Arbeitgeberbeitrag wird vom Bruttoentgelt erhoben.Arbejdsgiverbidrag opkræves på grundlag af nettovederlaget.
Die Mitgliedstaaten können von den Arbeitgebern von Saisonarbeitnehmern verlangen, dass dieseMedlemsstaterne kan kræve, at arbejdsgivere, der ansætter sæsonarbejdere, betaler for:
Veranlagte tatsächliche Sozialbeiträge der Arbeitgeber, deren Einziehung unwahrscheinlich ist [63]Faktiske arbejdsgiverbidrag til sociale ordninger, der er ansat, men som ikke forventes at indgå [63]
In Norwegen sind die Sozialversicherungsabgaben der Arbeitgeber nach geografischen Zonen differenziert.De nuværende socialsikringsbidrag, som ydes af arbejdsgivere i Norge, er differentierede i henhold til geografiske zoner.
Ebenfalls berücksichtigt werden Arbeitgeberbeiträge zu Pensionsregelungen und bestimmte Pensionszahlungen.Arbejdsgiverbidrag til pensionsordninger og visse pensionsudbetalinger er også omfattet.
Diese Richtlinie sollte direkte Arbeitsverhältnisse zwischen Saisonarbeitnehmern und Arbeitgebern erfassen.Dette direktiv bør dække direkte arbejdsrelationer mellem sæsonarbejdere og arbejdsgivere.