 Deutsch |
 Dänisch Übersetzung |
| Anzug | habit |
Weitere Deutsch-Dänisch Übersetzungen |
|---|
| Badeanzug | badedragt |
| Brandschutzausrüstung: Schutzkleidung (Hitzeschutzanzug) | Brandmandsudstyr: beskyttelsesbeklædning (nærkontakt med ilden) Reg. |
| Anzugeben in Anzahl der besetzten Stöcke. | Anføres i antal stader. |
| Anzugeben ist die Vorgangsnummer des e-VD. | Angiv sekvensnummeret for e-AD |
| Anzugeben ist das Beginndatum des Zeitraums. | Den stemmer overens med datoen for periodens begyndelse. |
| Anzugeben ist der Code der Einfuhrzollstelle. | Angiv koden for indførselstoldstedet. |
| Anzugeben ist der am Versanddatum gültige KN-Code. | Angiv den KN-kode, der er gældende på afsendelsesdatoen. |
| Anzugeben für Basissaatgut und zertifiziertes Saatgut. | Vedrører kun basisfrø og certificeret frø. |
|
| Anzugeben ist eine gültige Verbrauchsteuernummer des Abgangssteuerlagers. | Angiv et gyldigt SEED-registreringsnummer for det afgiftsoplag, hvorfra varerne afsendes. |
| Auf dem Etikett anzugeben: | Følgende oplysninger skal angives på etiketten: |
| Der Ethoxyquingehalt ist anzugeben | Indholdet af ethoxyquin skal anføres |
| Kontermutter mit Anzugsdrehmoment festziehen. | Spænd kontramøtrikken med tilspændingsmoment. |
| Gegebenenfalls sind Diagnosekriterien anzugeben. | Diagnostiske kriterier skal angives, hvis det er relevant. |
| Befestigungsmutter mit Anzugsdrehmoment festziehen. | Spænd møtrikken med tilspændingsmoment |
| Eine Investmentgesellschaft hat Folgendes anzugeben: | En investeringsvirksomhed skal oplyse: |
| Befestigungsschrauben mit Anzugsdrehmoment festziehen. | Spænd skruen med tilspændingsmoment. |
