 Deutsch |
 Dänisch Übersetzung |
| Anträge der ausführenden Hersteller | Krav fremsat af eksporterende producenter |
Weitere Deutsch-Dänisch Übersetzungen |
|---|
| Dementsprechend wurden die MWB-Anträge von zehn ausführenden Herstellern, bestehend aus sechzehn juristischen Personen, geprüft. | I overensstemmelse hermed blev anmodningerne om markedsøkonomisk behandling fra ti eksporterende producenter, der bestod af 16 juridiske enheder, bekræftet. |
| Dementsprechend wurden die MWB-Anträge von vier ausführenden Herstellern (Unternehmensgruppen), die aus elf juristischen Personen bestehen, untersucht. | Anmodningerne om markedsøkonomisk behandling fra fire eksporterende producenter (grupper af virksomheder), som bestod af 11 retlige enheder, blev således undersøgt. |
| Produktionskapazität der ausführenden Hersteller | De eksporterende producenters produktionskapacitet |
| Alle anderen kooperierenden ausführenden Hersteller | Alle andre samarbejdsvillige eksporterende producenter |
| Dumpingspanne der mitarbeitenden ausführenden Hersteller | Dumpingmargenen for de samarbejdsvillige eksporterende producenter |
| Bildung einer Stichprobe der ausführenden Hersteller | Stikprøveudtagning af eksporterende producenter |
|
| den Internetauftritten der ausführenden Hersteller entnommenen Informationen, | oplysninger fra de eksporterende producenters internetpræsentationer |
| Auswahl einer Stichprobe der ausführenden Hersteller in der VR China | Stikprøver af eksporterende producenter i Folkerepublikken Kina |
| Bildung einer Stichprobe der ausführenden Hersteller in der VR China | Stikprøveudtagning af eksporterende producenter i Kina |
| Keiner der chinesischen ausführenden Hersteller arbeitete an der Untersuchung mit. | De kinesiske eksporterende producenter samarbejdede ikke. |
| Produktion und Kapazitätsreserven der ausführenden Hersteller in der VR China | De kinesiske eksporterende producenters produktion og uudnyttede kapacitet |
