"Amtssprache" auf Dänisch


Deutsch

Dänisch Übersetzung

Amtsspracheofficielt sprog

Beispieltexte mit "Amtssprache"

eine andere Amtssprache als eine der Amtssprachen des EPA haben,har et andet officielt sprog end et af EPO's officielle sprog
die im einheitlichen Ausschreibungsverfahren des Eurosystems zu verwendende Amtssprache der Gemeinschaft.det officielle fællesskabssprog, som vil blive anvendt i Eurosystemets fælles udbudsprocedure.
Alle Mitglieder haben das Recht, auf der Plenartagung in der von ihnen gewünschten Amtssprache zu sprechen.På plenarforsamlingen har medlemmerne ret til at tale på det officielle EU-sprog, de ønsker.
Die Genehmigung und die Teilgenehmigungen sind in der Amtssprache oder in einer der Amtssprachen des erteilenden Mitgliedstaats auszufüllen.Licenser og uddrag heraf udfærdiges på den udstedende medlemsstats officielle sprog eller et af dens officielle sprog.

Weitere Deutsch-Dänisch Übersetzungen

Dieser Hinweis wird auch in die anderen Amtssprachen übersetzt.Angivelsen bliver også oversat til andre officielle sprog.
Die Vorlage steht in den Amtssprachen der Europäischen Union zur Verfügung.Modellen til tillægget findes på Den Europæiske Unions officielle sprog.
Die Anmeldung ist in einer der Amtssprachen der Europäischen Union vorzunehmen.Anmeldelsen skal indgives på et af Unionens officielle sprog.
Die Ausfuhrgenehmigung sollte in einer der Amtssprachen der Union erteilt werden.Udførselstilladelsen bør udfærdiges på et af EU's officielle sprog.
Die Mitgliedstaaten können Fallbeschreibungen in ihren Amtssprachen übermitteln.Medlemsstaterne kan indberette sagsbeskrivelser på deres officielle sprog.
Die einzelnen Vordrucke stehen in den Amtssprachen der Gemeinschaft zur Verfügung.Blanketterne foreligger på Fællesskabets officielle sprog.
Der Genehmigungsvordruck wird in einer der Amtssprachen der Union gedruckt oder elektronisch erstellt.Formularen til tilladelsen trykkes eller udfærdiges elektronisk på et af EU's officielle sprog.