"Alkoholgehalt (in vol)" auf Dänisch


Deutsch

Dänisch Übersetzung

Beispieltexte mit "Alkoholgehalt (in vol)"

Alkoholgehalt (in % vol)Alkoholindhold (% vol.)
Gesamtalkoholgehalt (in % vol) die Summe des vorhandenen und des potenziellen Alkoholgehalts;ved »totalt alkoholindhold udtrykt i % vol.« forstås summen af virkeligt alkoholindhold udtrykt i % vol. og potentielt alkoholindhold udtrykt i % vol.
natürlichem Alkoholgehalt (in % vol) den Gesamtalkoholgehalt des betreffenden Erzeugnisses vor jeglicher Anreicherung;ved »naturligt alkoholindhold udtrykt i % vol.« forstås det totale alkoholindhold udtrykt i % vol. i det pågældende produkt forud for en hvilken som helst forbedring

Weitere Deutsch-Dänisch Übersetzungen

Gesamtalkoholgehalt (in % mas) die Summe des vorhandenen Alkoholgehalts und des potenziellen Alkoholgehalts;ved »totalt alkoholindhold udtrykt i masse« forstås summen af virkeligt alkoholindhold og potentielt alkoholindhold udtrykt i masse
vorhandenem Alkoholgehalt (in % mas) die Masseneinheiten reinen Alkohols, die in 100 Masseneinheiten des Erzeugnisses enthalten sind;ved »virkeligt alkoholindhold udtrykt i masse« forstås antal kg ren alkohol, der findes i 100 kg af varen
Wenn anwendbar, ist der Alkoholgehalt (in Volumenprozent bei 20 °C) entsprechend Anhang II Codeliste 11 anzugeben.Angiv alkoholstyrken (i % vol. ved 20 °C), hvis det er relevant, i overensstemmelse med bilag II, kodeliste 11.
alkoholfreies Bier (Bier mit einem Alkoholgehalt von nicht mehr als 0,5 % vol)Ikke-alkoholholdig øl (øl med et alkoholindhold på højst 0,5 % vol.)
Menge (in hl Alkohol von 100 % vol)Mængde i hl alkohol 100 % vol.