"Alkohol" auf Dänisch


Deutsch
Dänisch
Alkoholalkohol

Beispieltexte mit "Alkohol"

chemischer Alkoholkemisk alkohol
Alkohol oder psychoaktiven Substanzen oderalkohol eller et psykoaktivt stof eller
Die Ware enthält keinen Alkohol.Varen er uden alkohol.
Mischungen von Bananen, in anderer Weise zubereitet oder haltbar gemacht, ohne Zusatz von AlkoholBlandinger med indhold af bananer, tilberedt eller konserveret på anden måde, ikke tilsat alkohol
Menge in hl Alkohol von 100 % volAntal hl ren alkohol 100 % vol.)
Menge (in hl Alkohol von 100 % vol)Mængde i hl alkohol 100 % vol.
In Wasser und Alkohol praktisch unlöslich.Praktisk taget uopløseligt i vand og i alkohol.
Reiner Alkohol (wichtig: ohne Alkoholsteuer).Ikke denatureret ethanol med et alkoholindhold < 80 % vol. (NB: eksklusive alkoholafgift)
teilweise gegoren, auch ohne Alkohol stumm gemachtDruemost i gæring samt druemost, hvis gæring er standset på anden måde end ved tilsætning af alkohol
während des Dienstes keinen Alkohol zu sich nehmen dürfen;indtage alkohol i deres tjenesteperiode
anderer Traubenmost, ausgenommen teilweise gegorener, auch ohne Alkohol stumm gemachter MostDruemost, undtagen druemost i gæring eller druemost, hvis gæring er standset på anden måde end ved tilsætning af alkohol

Weitere Deutsch-Dänisch Übersetzungen

Alkoholismusalkoholisme
Alkoholkraftstoffalkoholbrændstof
alkoholfreialkoholfri
alkoholhaltigalkoholholdig
alkoholischalkoholisk
alkoholisches Getränkalkoholholdig drik
alkoholfreies Getränkalkoholfri drik
Furfurylalkohol und TetrahydrofurfurylalkoholFurfurylalkohol og tetrahydrofurfurylalkohol
höhere Alkohole (C3-C8)Højere alkoholer (C3-C8)
den vorhandenen Alkoholgehalt;virkeligt alkoholindhold udtrykt i volumen
Traubenmost (ohne Alkoholsteuer)Druemost (eksklusive alkoholafgift)
Ethylalkohol landwirtschaftlichen UrsprungsLandbrugsethanol
Alkoholgehalt (in % vol)Alkoholindhold (% vol.)
Alkoholfreie Getränke mit MilchfettgehaltIkke-alkoholholdige drikkevarer med indhold af mælkefedt
alkoholische Getränke mit den KN-Codes 2203 bis 2208,alkoholholdige drikkevarer henhørende under KN-kode 2203-2208
ALKOHOLE, IHRE HALOGEN-, SULFO-, NITRO- ODER NITROSODERIVATEALKOHOLER SAMT HALOGEN-, SULFO-, NITRO- ELLER NITROSODERIVATER DERAF
alkoholfreies Bier (Bier mit einem Alkoholgehalt von nicht mehr als 0,5 % vol)Ikke-alkoholholdig øl (øl med et alkoholindhold på højst 0,5 % vol.)
Alkoholfreies Bier und Bier mit einem Alkoholgehalt von 0,5 % Vol. oder wenigerAlkoholfri øl og øl med et alkoholindhold på ≤ 0,5 % vol.
Alkohol-, Ether- und Ketonperoxide sowie ihre Halogen-, Sulfo-, Nitro- oder NitrosoderivateAlkoholperoxider, etherperoxider og ketonperoxider samt halogen-, sulfo-, nitro- eller nitrosoderivater deraf
Ethanol und höhere Alkohole [10]Ethanol og højere alkoholer [10]
vorhandener Alkoholgehalt in % vol:virkeligt alkoholindhold i % vol.:
Whisky (wichtig: ohne Alkoholsteuer)Whisky (NB: eksklusive alkoholafgift)
Malz, ungeröstet (ohne Alkoholsteuer)Malt, ikke brændt (eksklusive alkoholafgift)
bei Wein: der vorhandene Alkoholgehalt,for vin angives det virkelige alkoholindhold
Champagner (wichtig: ohne Alkoholsteuer)Champagne (NB: eksklusive alkoholafgift)
Wirkstoff: Polyvinylalkohol (Gleitmittel) 1,4 %Aktiv ingrediens: Polyvinylalkohol (befugtningsmiddel) 1,4 %