"Abfall" auf Dänisch


Deutsch

Dänisch Übersetzung

Abfallaffald

Beispieltexte mit "Abfall"

radioaktiver Abfallradioaktivt affald
gefährlicher Abfallfarligt affald
landwirtschaftlicher Abfalllandbrugsaffald
krankenhausspezifischer Abfallsygehusaffald
nicht verwertbarer Abfallaffald som ikke kan genvindes
Abfall aus der Erzeugung oder Verwendung von Chemikalienkemisk affald
Dem Verwertungsverfahren zugeführter AbfallAffald, der bruges som udgangsmateriale i nyttiggørelsesoperationen
Beschränkung der Deponielagerung auf nicht recyclierbaren und nicht wiederverwertbaren Abfall.begrænse lossepladsdeponering til materialer, som ikke kan genanvendes, og affald, som ikke kan nyttiggøres.
Prozentsatz der Regionen, die von IP im Bereich Abfall erfasst werdenProcentdel regioner, der er omfattet af integrerede projekter vedrørende affald
die vorschriftsgemäße Entsorgung von verendeten Tieren, Abfall und Einstreu;passende bortskaffelse af døde dyr, affald og strøelse
Sie sollten nicht verhindern, dass Drittländer Bruchglas als Abfall einstufen.Kriterierne bør ikke berøre tredjelandes klassificering af nyttiggjort glas som affald.
Für die kontrollierte Entsorgung von Abfall auf dem oder im Boden verwendete Müllablagerungsstätte.Affaldsdeponeringsanlæg, der anvendes til kontrolleret deponering af affald på eller i jord.
Anzahl der Regionen unionsweit, die von laufenden oder abgeschlossenen IP im Bereich Abfall erfasst werdenAntal regioner i EU, der er omfattet af igangværende eller afsluttede integrerede projekter vedrørende affald
Der Verwertung darf nur Abfall zugeführt werden, der verwertbares Kupfer oder verwertbare Kupferlegierungen enthält.Der må som udgangsmateriale kun bruges affald, der indeholder kobber eller kobberlegeringer, der kan nyttiggøres.
Glashaltiger Abfall aus Siedlungsabfällen oder Abfälle aus dem Gesundheitswesen werden der Verwertung nicht zugeführt.Glasholdigt affald fra dagrenovation eller affald fra sundhedssektoren må ikke anvendes i nyttiggørelsesoperationen.

Weitere Deutsch-Dänisch Übersetzungen

Industrieabfallindustriaffald
Abfallbeseitigungbortskaffelse af affald
Abfallwirtschaftforvaltning af affald
Abfallaufbereitunggenvinding af affald
Abfalllagerungaffaldsoplagring
unterirdische Abfalllagerungoplagring af affald under jorden
Verklappen von Abfallstoffendumpning af affald
Kontinuierliche, gleichmäßige AbfallzuführungIndfødning af affald på en kontinuerlig og konstant måde
Sicherung gegen Fehlalarm bei einem SpannungsabfallSikkerhed mod falsk alarm udløst af spændingsfald
Jährliches Abfallaufkommen in TonnenÅrlig affaldsproduktion i ton
Thematische Prioritäten für Abfall:Tematiske prioriteter for affald:
Prüfung von Möglichkeiten zur Abfallentsorgung.gennemgang af muligheder for affaldsbortskaffelse.
Es können Zuführteile unkontrolliert herabfallen.Tilførselsdele kan falde ukontrolleret ned.
FOPS, Schutzaufbau gegen herabfallende GegenständeFOPS, beskyttelse mod nedfaldende genstande
Ressource erneuerbarer Energien und AbfallressourceVedvarende energi- og affaldsressource
Arten von erneuerbaren Energiequellen und Abfallressourcen.Typer vedvarende energi- og affaldsressourcer.