"hauptsächlich" auf Bulgarisch


Deutsch

Bulgarisch Übersetzung

hauptsächlichглавно

Beispieltexte mit "hauptsächlich"

hauptsächlich oder ausschließlich mit Viskose-Spinnfasern gemischtСмесени предимно или само с щапелни влакна от вискозна коприна
hauptsächlich oder ausschließlich mit Wolle oder feinen Tierhaaren gemischtСмесени предимно или само с вълна или с фини животински косми
hauptsächlich oder ausschließlich mit gekämmter Wolle oder mit gekämmten feinen Tierhaaren gemischtСмесени предимно или само с вълна или с фини животински косми, камгарни
hauptsächlich oder ausschließlich mit gestrichener Wolle oder mit gestrichenen feinen Tierhaaren gemischtСмесени предимно или само с вълна или с фини животински косми, щрайхгарни
Die Mittel sind hauptsächlich veranschlagt fürТози бюджетен кредит е предназначен основно за покриване на:
Andere Konstruktionen hauptsächlich aus Stahlblech: andereДруги конструкции, изработени главно от ламарина: други
Heute nutzen die Milchviehbetriebe hauptsächlich Dauerweiden.Днес при млекопроизводството широко се използват постоянните пасища.
In diesem Bodennutzungsobjekt hauptsächlich vorkommende Bodennutzungsklasse.Клас ползване на земята, който преобладава в този обект на ползване на земята.
Gemisch aus verzweigten Alkylbenzolen, hauptsächlich bestehend aus DodecylbenzolenСмес от разклонени алкилбензени, съдържащи предимно додецилбензени
Dies war hauptsächlich auf beträchtliche Kapazitätsausweitungen zurückzuführen.Това е свързано основно със значителното увеличение на капацитета.
Bei staatlichen Kreditgarantien betrifft dies hauptsächlich die kreditgebenden Finanzinstitute.В случая на държавни гаранции по заеми това се отнася основно към кредитиращите финансови институции.

Weitere Deutsch-Bulgarisch Übersetzungen

Die Betriebsphase des EGNOS-Systems umfasst hauptsächlich:Фазата на експлоатация на системата EGNOS обхваща основно:
Dieses Tochterunternehmen ist hauptsächlich als Dienstleiter für ČSA tätig.Това дъщерно дружество обслужва основно ČSA.
Einrichtungen, die hauptsächlich auf dem Inlandsmarkt gegen lokale Währung verkaufen.субекти, които извършват главно продажби на вътрешния пазар в местна валута.
Dieses Attribut betrifft hauptsächlich Gebäude, in denen menschliche Aktivitäten stattfinden.Този атрибут се отнася главно до сгради, в които се извършват човешки дейности.
andere, hauptsächlich oder ausschließlich mit synthetischen oder künstlichen Spinnfasern gemischtДруги, смесени предимно или само с щапелни синтетични или изкуствени влакна
Fahrgast-, Kreuzfahrt-, Fährschiffe und ähnliche Wasserfahrzeuge, hauptsächlich zur PersonenbeförderungПътнически и кораби за круиз и подобни кораби, главно предназначени за превоз на хора; фериботи
Teile, erkennbar ausschließlich oder hauptsächlich für Kolbenverbrennungsmotoren mit Selbstzündung bestimmtЧасти, изключително или главно предназначени за бутални двигатели със запалване чрез компресия