Deutsch |
Bulgarisch Übersetzung |
Treuhand | попечител |
Weitere Deutsch-Bulgarisch Übersetzungen |
---|
Treuhandgesellschaft | тръстова компания |
Treuhandrat UNO | Съвет за попечителство на ООН |
Treuhandfonds der Union werden für eine begrenzte Laufzeit eingerichtet, die in ihrem Gründungsakt festgelegt ist. | Доверителните фондове на Съюза се създават за ограничен срок на съществуване, определен в акта за тяхното учредяване. |
auf Treuhandbasis gewährte Kredite | кредити на доверително управление |
die Ziele des Treuhandfonds und seine Laufzeit; | целите на доверителния фонд и неговия срок на действие; |
|
Unions-Treuhandfonds für Maßnahmen im Außenbereich | Доверителни фондове на Съюза за външни дейности |
die Vorschriften über die Leitung des Treuhandfonds; | правилата за управление на доверителния фонд; |
Einnahmen aus Treuhandkonten — Zweckgebundene Einnahmen | Приходи от доверителни сметки — целеви приходи |
Unions-Treuhandfonds müssen folgende Bedingungen erfüllen: | Доверителните фондове на Съюза отговарят на следните условия: |
für Treuhandfonds gemäß Artikel 187 der Haushaltsordnung: | за доверителните фондове по член 187 от Финансовия регламент: |