"Türkei" auf Bulgarisch


Deutsch

Bulgarisch Übersetzung

Beispieltexte mit "Türkei"

die TürkeiТурция
Belarus, Kirgisistan, Mongolei, Tadschikistan, TürkeiБеларус, Киргизстан, Монголия, Таджикистан, Турция
mit Schutzmaßnahmen in Bezug auf die Einfuhr von zum menschlichen Verzehr bestimmten Muscheln aus der Türkeiза въвеждане на защитни мерки по отношение на вноса на двучерупчести мекотели от Турция, предназначени за консумация от човека
Hersteller in der Türkei (Vergleichsland)Производител в Турция (страна аналог)
Marktanteil der Einfuhren aus der Türkei [21]Пазарен дял на вноса от Турция [21]
Die Türkei ist ein Drittland mit Marktwirtschaft.Турция е трета държава с пазарна икономика.
Drittländer außer Russland und der Türkei insgesamtОбщо за всички трети държави, с изключение на Русия и Турция
Die Türkei ist vor Indien der zweitgrößte Ausführer nach der VR China.Турция е вторият по големина износител след КНР, а след тях се нарежда Индия.
Die Türkei und Indien wurden als geeignete Vergleichsländer vorgeschlagen.Като подходящи държави аналози бяха предложени Турция и Индия.
Für alle nicht mitarbeitenden ausführenden Hersteller in der Türkei wurde eine residuale Dumpingspanne festgesetzt.По отношение на несъдействащите турски производители износители беше установен остатъчен дъмпингов марж.

Weitere Deutsch-Bulgarisch Übersetzungen

Cluster für Verbindungsleitungen mit der Türkei, das folgende PCI umfasst:Клъстер Връзки с Турция, включващ следните ПОИ:
Aufgrund der Zollunion zwischen der Türkei und der EU gelten bilateral Zölle in Höhe von 0 %.Поради митническия съюз между Турция и Съюза приложимото вносно мито е 0 %.
Auch die Einfuhren aus Indien, der Türkei, Neuseeland und den übrigen Ländern der Welt wurden analysiert.Анализиран е вносът от Индия, Турция, Нова Зеландия и останалия свят.
Seit der Schließung führt das Unternehmen sein Sämischleder von einem Joint-Venture-Unternehmen in der Türkei ein.След това замшевите кожи — гюдерии се внасят от съвместно предприятие в Турция.
Verbindungsleitung zwischen der Türkei und Bulgarien mit einer Mindestkapazität von 3 Mrd. m3 jährlich [derzeit bekannt als ‚ITB‘]Междусистемен газопровод между Турция и България с минимален капацитет от 3 млрд. куб. м годишно [познат понастоящем като „ITB“]