"Stärke" auf Bulgarisch


Deutsch

Bulgarisch Übersetzung

Stärkeскорбяла

Beispieltexte mit "Stärke"

Stärke von ReisСкорбяла от ориз
Stärke als zubereitetes Riech-, Körperpflege- oder Schönheitsmittel (Kapitel 33).скорбялата и нишестето, имащи характер на готови парфюмерийни или тоалетни продукти или козметични препарати (глава 33);
Stärke (einschließlich solcher aus Reis, Maniok, Pfeilwurz, Sagomark) (ohne Weizen, Mais und Kartoffeln)Скорбяла и нишесте (включително от ориз, маниока, арарут и сърцевина на сагова палма) (с изключение на това от пшеница, царевица и картофи)
Hydroxypropylstärke ist mit Propylenoxid veretherte StärkeХидроксипропил нишестето е нишесте, етерифицирано с пропилен оксид.
Oxidierte Stärke ist mit Natriumhypochlorit behandelte StärkeОкисленото нишесте е нишесте, обработено с натриев хипохлорид.
Appretur- oder Endausrüstungsmittel usw. auf der Grundlage von StärkeПрепарати за апретура или дообработка и други, на базата на скорбялни материали
Acetylierte Stärke ist mit Essigsäureanhydrid oder Vinylacetat veresterte StärkeАцетилираното нишесте е нишесте, естерифицирано с оцетен анхидрид или винил ацетат.
Distärkephosphat ist mit Natriumtrimetaphosphat oder Phosphoroxychlorid vernetzte StärkeДинишестеният фосфат е нишесте с напречни връзки с натриев триметафосфат или фосфорен оксихлорид.
Acetyliertes Distärkeadipat ist mit Adipinsäureanhydrid vernetzte und mit Essigsäureanhydrid veresterte StärkeАцетилираният динишестен адипат е нишесте с напречни връзки с адипинов анхидрид и естерифицирано с оцетен анхидрид.
Acetylierte oxidierte Stärke ist mit Natriumhypochlorit behandelte und anschließend mit Essigsäureanhydrid veresterte StärkeАцетилираното окислено нишесте е нишесте, обработено с натриев хипохлорид, последвано от естерификация с оцетен анхидрид.
Herstellung von Stärke und StärkeerzeugnissenПроизводство на нишесте и нишестени продукти
mit einem Gehalt an Stärke von mehr als 30 GHT [8]:С тегловно съдържание на скорбяла или нишесте повече от 30 % [8]:
mit einem Gehalt an Stärke von mehr als 10 bis 30 GHTС тегловно съдържание на скорбяла или нишесте, по-голямо от 10 % и по-малко или равно на 30 %
Ausdruck für die Stärke oder Intensität einer Erscheinung.Изразяване на величината или интензитета на дадено явление.
Die Ware enthält keine Stärke und hat eine Polarisation von 83,4°.Продуктът не съдържа скорбяла или нишесте и има поляризация 83,4°.
Biokraftstoff aus Zucker und Stärke (außer Ethanol aus Maiskörnerstärke),биогориво, получавано от захар и нишесте (различно от етанол, получаван от нишесте от царевични зърна);
Eine Erstattung wird nur für Erzeugnisse gewährt, die mindestens 5 Gewichtshundertteile Stärke enthalten.Възстановяване се изплаща само за продукти, съдържащи тегловно 5 % или повече скорбяла.

Weitere Deutsch-Bulgarisch Übersetzungen

stärkenподкрепям
verstärkenподсилвам
Stärke, Inulin, Weizenkleber; Dextrine und andere modifizierte StärkenСкорбяла и нишесте; инулин; глутен от пшеница; декстрин и модифицирани скорбяла и нишесте
Stärke, Glucose, Glucosesirup, Maltodextrin oder Maltodextrinsirup enthaltendСъдържащи скорбяла или нишесте, или глюкоза или малтодекстрин, или сироп от глюкоза или сироп от малтодекстрин
stärker entwickelte Regionen, deren BIP pro Kopf über 90 % des durchschnittlichen BIP der EU-27 beträgt.по-силно развити региони, чийто БВП на глава от населението е над 90 % от средния за ЕС—27.
Stärke, Glucose, Glucosesirup, Maltodextrin oder Maltodextrinsirup der Unterpositionen 17023050, 17023090, 17024090, 17029050 und 21069055 oder Milcherzeugnisse enthaltendСъдържащи скорбяла или нишесте, глюкоза или сироп от глюкоза, малтодекстрин или сироп от малтодекстрин от подпозиции 17023050, 17023090, 17024090, 17029050 и 21069055 или млечни продукти
In stärker entwickelten Regionen:в по-силно развитите региони:
Zur Stärkeherstellung bestimmte KartoffelnКартофи за нишесте
E Beleuchtungsstärke am Rückstrahler (lx)E осветеност на светлоотражателя (lux);
Bemessungsspitzenlichtstärke in Candela (cd),обявен върхов интензитет в кандели (cd);
Lebensmittelzubereitungen auf Mehl- oder Stärkebasis usw.Хранителни препарати от брашно, грис, скорбяла или нишесте и други
hydriertes Stärkehydrolysat, hydrierter Glucosesirup und PolyglucitolХидролизат от хидрогенирано нишесте, хидрогениран глюкозен сироп и полиглюцитол.
Elektrische Tonfrequenzverstärker; elektrische TonverstärkereinrichtungenАудиочестотни електрически усилватели; електрически апарати за усилване на звука