"Name" auf Bulgarisch


Deutsch

Bulgarisch Übersetzung

NameИме
Nameиме

Beispieltexte mit "Name"

Name der KartenebeneНаименование на слой
Name (in Druckschrift)Име (с главни печатни букви)
Name (in Großbuchstaben):Име (с главни букви):
Name der Berechnungsstelle.име на оценителя
Name der Erzeugungseinheit,наименованието на генераторната единица,
Name der Anlage im PlanИме на инсталацията в преходния национален план
Name der geografischen AngabeНаименование на географското указание
Name der Firma oder OrganisationНаименование на дружеството или организацията
Name der zuständigen Behörde …Наименование на компетентния орган …
Name des er mächtigten TierarztesИме на упълномощения ветеринарен лекар:
Name des Vaters: Mohammed Darkazanli;име на бащата: Mohammed Darkazanli.
Name des zu validierenden LuftfahrtunternehmensИме на въздушния превозвач, който трябва да бъде валидиран
Der Flussgebietseinheit eines Wasserlaufs zugeordneter Code und/oder Name.Идентификатор (код) и/или наименование, присвоен(о) на района на басейна на дадено речно корито.
Der im genehmigten ReferenceSpeciesScheme verwendete wissenschaftliche Name.Научното наименование, използвано в разрешената ReferenceSpeciesScheme.
Um als garantiert traditionelle Spezialität eingetragen werden zu können, muss ein NameЗа да бъде регистрирано едно наименование като храна с традиционно специфичен характер, то трябва:
Der Name des Bergwerks.Наименованието на мината.
F100: Name der ZahlstelleF100: име на разплащателната агенция
der Name des erfassten Stoffs;наименование на описаната субстанция;
HERSTELLER UND NAME DES IMPFSTOFFSПРОИЗВОДИТЕЛ И НАИМЕНОВАНИЕ НА ВАКСИНАТА
An (vollständiger Name und Anschrift):До (пълно име и адрес):
Vollständiger Name des Ursprungslandes.Пълно наименование на страната на произход.
F221: Name der zwischengeschalteten OrganisationF221: име на посредническата организация

Weitere Deutsch-Bulgarisch Übersetzungen

VornameЛично име
NachnameФамилия
LateinamerikaЛатинска Америка
Familiennameфамилно име
SurinameСуринам
namentliche Abstimmungпоименно гласуване
Lateinamerikanisches ParlamentЛатиноамерикански парламент
lateinamerikanische Organisationлатиноамериканска организация
Lateinamerikanisches WirtschaftssystemЛатиноамериканска икономическа система
Name des Käses;наименованието на сиренето;
Name des Prüfers:Име на дегустатора:
Name des ErzeugnissesНаименование на продукта
Name des Unternehmens;наименование на предприятието;
Name der Produktionseinheit,наименованието на електропроизводствената единица,
Ihr gewünschter BenutzernameЖеланото от Вас потребителско име
Handelsname des Bauprodukts:Търговско наименование на строителния продукт
Klarname des Aufzuchtbetriebs;ясно изписаното наименование на стопанството,
Bestehende geschützte WeinnamenСъществуващи защитени наименования на вина
Firmenname des TransaktionsregistersФирма на регистъра на трансакции
Andere Bodenbezeichnung (OtherSoilNameType)Друг тип наименование на почва (OtherSoilNameType)
Namen des chemischen Stoffes.Наименование на химичното вещество.
Name, Anschrift und Kontaktdatenнаименования, адреси и данни за връзка на:
Name, Anschrift und Kontaktdaten;име, адрес и информация за контакт;
Name und Abteilung der Organisation:Наименование и отдел на организацията:
Name oder Warenzeichen des LieferantenИме или търговска марка на доставчика
Name des zu validierenden Unternehmens*Наименование на организацията, подлежаща на валидиране*
Name in Großbuchstaben und DienstbezeichnungИме с главни букви и длъжност.
Bei natürlichen Personen: Vor- und NachnameЗа физически лица: собствено и фамилно име
Wissenschaftlicher Name (Gattung und Art) und üblicher ArtnameНаучно наименование (род и вид) и общоприето наименование на вида
Im Namen des RatesЗа Съвета
den zu schützenden Namen;наименованието, за което се иска правна закрила;
im Namen des Präsidenten,от името на председателя,
den Namen des Rechtsinhabers,името на носителя на авторски права;
die Namen der Patrouillenschiffe;имената на патрулните кораби (ПК) за наблюдение на рибарството;
den Namen des Tochterunternehmens;име на дъщерното предприятие;
des Namens dieser Beteiligungsunternehmen;наименованието на тези предприятия, в които е инвестирано;