"Mitglied" auf Bulgarisch


Deutsch
Bulgarisch
Mitgliedчлен

Beispieltexte mit "Mitglied"

stellvertretendes Mitgliedалтернативен член
Mitglied der KommissionЧлен на Комисията
Mitglied des Gerichtshofs (EU)член на Съда (ЕС)
Mitglied des Rechnungshofs (EU)член на Сметната палата (ЕС)
Mitglied der syrischen Cyber-Armee.Член на електронната армия на Сирия.
Mitglied der Europäischen Zentralbankчлен на Европейската централна банка
Mitglied des Nationalen Sicherheitsrats.Член на Съвета за национална сигурност.
Mitglied des Zentralen Wahlausschusses (CEC).Член на Централната избирателна комисия (ЦИК).
Mitglied der nationalen Verteidigungskommission.Член на Националната комисия по отбрана.
Für die Zwecke des Abstimmungsverfahrens gelten die Vertreter eines Mitgliedstaats als ein einziges Mitglied.За целите на гласуването представителите на една държава членка се считат за един член.
Jedes Mitglied hat eine Stimme.Всеки член има право на един глас.
Ehemaliges Mitglied des Oberhauses des Parlaments.Бивш член на горната камара на Парламента.
Jedes Mitglied des unabhängigen Gremiums hat eine Stimme.Всеки член на групата има един глас.
Jedes stimmberechtigte Mitglied verfügt über eine Stimme.Всеки член с право на глас има един глас.
Er war ferner 2009 Mitglied eines regionalen Taliban-Rates.От 2009 г. той е също член на един от регионалните талибански съвети.
Oberstleutnant, Mitglied der militärischen Spionageabwehr des KGB.Подполковник, оперативен офицер от военното контраразузнаване на КГБ.
Ehemaliger Generalstaatsanwalt, ehemaliges Mitglied des Oberhauses des Parlaments.Бивш главен прокурор, бивш член на горната камара на Парламента.

Weitere Deutsch-Bulgarisch Übersetzungen

Parteimitgliedschaftполитическа принадлежност
Mitgliedslandдържава член
Kongressmitgliedконгресмен
Mitgliedslandдържава-членка
aktives Parteimitgliedполитически активист
Mitgliedstaat der EUдържави от Европейския съюз
Mitgliedstaat oder RegionДържави членки или региони
Mitgliedstaat und VorhabencodeДържава-членка и код на проекта
Art des Mitglieds*:Вид член*:
Ernennung der Mitgliederназначаване на членове
Beitrag der Mitgliedstaatenфинансово участие на държавите-членки
nicht teilnehmender Mitgliedstaatнеучастващи държави
Zuständigkeit der Mitgliedstaatenкомпетенции на държави членове
Mitgliedschaft in der Europäischen Unionчленство в Европейския съюз
Mitglied(er) der Familie der Auskunftsperson1 Член(ове) на семейството на респондента
Mitgliedstaat, Drittland oder juristische/natürliche Person …Държава членка, трета страна или юридическо/физическо лице …
Mitgliedstaaten oder Gebietskörperschaften auf nationaler Ebene;държави-членки или органи на национално равнище;
Mitgliederhauptversammlung der Organisation für die kollektive RechtewahrnehmungОбщо събрание на членовете на организацията за колективно управление на авторски права
Mitgliedstaatenspezifische Vorlage oder mitgliedstaatenspezifisches Dateiformat [7]Специфичен за държавата членка образец или файлов формат [7]
Mitgliedschaftsbedingungen von Organisationen für die kollektive RechtewahrnehmungПравила за членство в организации за колективно управление на авторски права
Angaben zu den Mitgliedern*Информация за членовете на групата*
auf Antrag der Mitgliedstaaten.по искане на държавите членки.
Durchsetzung in den MitgliedstaatenИзпълнение в държавите-членки
dem betreffenden Besatzungsmitglied undсъответния член на екипажа; и
Die Mitgliedstaaten gewährleisten, dassДържавите-членки гарантират, че:
Die betroffenen Mitgliedstaaten verbietenЗасегнатите държави членки налагат забрана на:
Aktenzeichen im zuständigen Mitgliedstaat:Референтен номер в компетентната държава членка: