"Lizenz" auf Bulgarisch


Deutsch
Bulgarisch
Lizenzлиценз

Beispieltexte mit "Lizenz"

Geltungsdauer der LizenzСрок на валидност на лиценза
Mitführen der Lizenz an BordСъхраняване на лиценза на борда
für die in der Lizenz angegebene Bestimmung oderза местоназначението, посочено в лицензията, или
Die Lizenz verpflichtet zur Einfuhr aus der Schweiz.Лицензиите носят със себе си задължението за внос от Швейцария.
Die Lizenz verpflichtet zur Einfuhr aus dem angegebenen Land;Получената лицензия поражда задължение за внос от въпросната държава;
Diese Lizenz ist häufig auf reine Sendetätigkeiten beschränkt.Този лиценз често е ограничен до дейност по излъчване.
Der Lizenzantrag und die Lizenz müssen folgende Angaben enthalten:Заявленията за лицензия и лицензиите съдържат следните данни:
gültige Lizenz für Berufspiloten (CPL) mit Instrumentenflugberechtigung,валидно свидетелство за правоспособност на професионален пилот (CPL) с квалификация за полети по прибори;

Weitere Deutsch-Bulgarisch Übersetzungen

Patentlizenzпатентна лицензия
Handelslizenzтърговска лицензия
Ausfuhrlizenzизносна лицензия
Einfuhrlizenzвносна лицензия
Fischereilizenzразрешително за риболов
Einfuhr- und ausfuhrlizenzenЛицензии за внос и износ
Ausfuhrlizenzen für NichtquotenausfuhrenЛицензии за износ извън квотата
Flugbesatzungslizenz und FlugbegleiterbescheinigungСвидетелство за правоспособност на полетния екипаж и атестация на кабинния екипаж
Lizenzen für erstattungsbegünstigte Ausfuhren von Schweinfleisch, Rindfleisch, Eiern und GeflügelfleischЛицензии за износ с възстановяване по отношение на свинското месо, говеждото и телешкото месо, яйцата и птичето месо
F306: Datum der Ausstellung der Bescheinigung/LizenzF306: дата на издаване на сертификата/лицензията
Nichtkontingentierte Einfuhren auf der Grundlage der EinfuhrlizenzВнос извън квотите, въз основа само на вносна лицензия
die Gültigkeitsdauer der Lizenz,срока на валидност на лицензията
Meldung der erteilten AusfuhrlizenzenУведомления за издадените лицензии за износ
Die Lizenzen sind unionsweit gültig.Лицензиите са валидни в целия Съюз.
Ausfuhrlizenz für Zucker ohne ErstattungЛицензия за износ на захар без възстановяване
D. Lizenzgebühren und sonstige GebührenГ. Такси за лиценз за риболов и други такси
Erteilung von Lizenzen und Berechtigungen.Издаване на свидетелства за правоспособност и квалификации.
Beantragung und Erteilung von AusfuhrlizenzenПодаване на заявления и издаване на лицензии за износ