"Linie" auf Bulgarisch


Deutsch

Bulgarisch

Linieлиния

Beispieltexte mit "Linie"

Schaffung einer neuen genetisch veränderten LinieСъздаване на нова генетично изменена родова линия
Von einer westlich von Lundy Island nach Cardigan Harbour gezogenen LinieОт линия в посока запад от Lundy Island до Cardigan Harbour
gedachte Linie auf der Prüfstreckeмислена линия по пистата за изпитване
zur Schaffung einer neuen Linie verwendet werden,когато се използват за създаването на нова родова линия;
Umrandung, senkrechte und waagerechte Linie schwarzОчертание на етикета, вертикална и хоризонтална черна линия
Meeresgewässer des Mittelmeers östlich der Linie 5°36′ WestВодите на Средиземно море на изток от линията 5°36′ з.д.
Diese Hilfe richtet sich in erster Linie an den öffentlichen Sektor.Тази подкрепа е насочена предимно към публичния сектор.
Gebäude oder Bauwerk, das in erster Linie der Religionsausübung dient.Сграда или конструкция, чието основно предназначение е да дава възможност за практикуване на религия от страна на определена религиозна общност.
Als Vektorgeometrie (Punkt, Linie oder Fläche) dargestellte statistische Einheit.Статистическа единица, представена като векторна геометрия (точка, линия или повърхност).

Weitere Deutsch-Bulgarisch Übersetzungen

Druckgeräterichtlinieдиректива за уреди под налягане
Richtlinieдиректива
Beförderungslinieтранспортна линия
Fluglinieавиолиния
Durchführungsrichtlinieдиректива за изпълнение
delegierte Richtlinieделегирана директива
Richtlinie EGДиректива на ЕО
Richtlinie EAGДиректива на ЕВРАТОМ
Richtlinie (EU)директива (EC)
Unabdingbarkeit dieser RichtlinieЗадължителен характер на настоящата директива
Vorschriften und Richtlinienпредписания и директиви
Vorschriften und RichtlinienПредписания и директиви
Richtlinien für LaboratorienДирективи за лаборатории
Bereitstellung von KreditlinienОтпускане на кредитни линии
dynamischem Linien- Überlagerungssystem,система с „редове с динамично наслагване“ (Dynamic overlay lines),
Linienmarkierung auf Fahrzeugen der Klassen O2, O3 und O4;линейна маркировка на превозни средства от категориите O2, O3 и O4.
Linie, die einen durch ein vom Menschen geschaffenes Bauwerk bedingten Bruch im Gelände darstellt.Линия, която представлява прекъсване на релефа поради създадена от човека конструкция върху терена.
Linien- oder Mehrliniendarstellung, bei der das Geo-Objekt (Gebäude, Gebäudeteil) die Geländedarstellung berührt.Линия или няколко линии, където пространственият обект (Building, BuildingPart,.) допира представянето на терена.
Fragen betreffend die Einhaltung der EHS-RichtlinieВъпроси, свързани със спазването на Директивата за СТЕ
Zahlungen im Rahmen von Natura 2000 und der WasserrahmenrichtlinieПлащания по Натура 2000 и Рамковата директива за водите
Artikel 30 Zahlungen im Rahmen von Natura 2000 und der WasserrahmenrichtlinieЧлен 30 Плащания по „Натура 2000“ и Рамковата директива за водите
mindestens je Hektar und Jahr für Zahlungen aufgrund der Wasserrahmenrichtlinieминимален размер на плащанията по Рамковата директива за водите за хектар за година
Ein Abschnitt der Uferlinie.Участък от брегова линия.
Den Isolinien zugeordnete Werte.Стойности, определени за изолиниите.
Geometrische Darstellung der Grenzlinie.Геометрично представяне на гранична линия.
Eine Grenzlinie zwischen Verwaltungseinheiten.Разграничителна линия между административни единици.
Geometrische Darstellung des Basisliniensegments.Геометрично представяне на сегмента от изходната линия.
Finanzierung zulasten verschiedener HaushaltslinienФинансиране от отделни бюджетни редове
Luftqualitätspläne gemäß der Luftqualitätsrichtlinie.планове за качество на въздуха съгласно Директивата за качеството на въздуха.