"Gerichtsbarkeit" auf Bulgarisch


Deutsch

Bulgarisch Übersetzung

Gerichtsbarkeitюрисдикция

Beispieltexte mit "Gerichtsbarkeit"

ordentliche Gerichtsbarkeitординарен съд
internationale GerichtsbarkeitМеждународен съд
letztinstanzliche Gerichtsbarkeitвисш съд
extraterritoriale Gerichtsbarkeitизвънтериториална юрисдикция
Ausgenommen Gewässer unter nationaler Gerichtsbarkeit (AWZ).С изключение на водите под национална юрисдикция (ИИЗ).
Diese Verordnung ist in Zivil- und Handelssachen anzuwenden, ohne dass es auf die Art der Gerichtsbarkeit ankommt.Настоящият регламент се прилага по граждански и търговски дела, независимо от естеството на съда или правораздавателния орган.

Weitere Deutsch-Bulgarisch Übersetzungen

Verwaltungsgerichtsbarkeitадминистративен съд
Zivilgerichtsbarkeitграждански съд
Militärgerichtsbarkeitвоенен съд
Strafgerichtsbarkeitнаказателен съд
Jugendgerichtsbarkeitсъд за непълнолетни престъпници
internationale Schiedsgerichtsbarkeitмеждународен арбитраж
internationale Handelschiedsgerichtsbarkeitподсъдност на международен търговски съд
Diese Verordnung sollte nicht für die Schiedsgerichtsbarkeit gelten.Настоящият регламент не следва да се прилага по отношение на арбитража.