"Belarus" auf Bulgarisch


Deutsch

Bulgarisch Übersetzung

BelarusБеларус

Beispieltexte mit "Belarus"

Präsident der Republik Belarus.Президент на Република Беларус
Vorsitzende der Zentralen Wahlkommission von Belarus.Председателка на Централната избирателна комисия.
Vorsitzende des Zentralen Wahlausschusses von Belarus.Председател на Централната избирателна комисия на Беларус.
Sekretär des Zentralen Wahlausschusses der Republik Belarus.Секретар на Централната избирателна комисия.
Vorsitzender des regimefreundlichen Slawischen Komitees von Belarus.Председател на казионния Белоруска славянски комитет.
Er profitiert von dem Regime durch umfassende Geschäftstätigkeiten in Belarus.Облагодетелства се от режима чрез мащабни стопански дейности в Беларус.
Stellvertretender Vorsitzender des regimefreundlichen Wissenschafts- und Wirtschaftsverbands von Belarus.Заместник председател на казионната Белоруска научно-промишлена асоциация.
Hat die Demokratie in Belarus aktiv untergraben.Активно подкопава демокрацията в Беларус.
Anschrift: Botschaft der Republik Belarus in der Republik ArmenienАдрес: Посолство на Република Беларус в Република Армения
Geschäftstätigkeiten in diesem Umfang sind in Belarus ohne Zustimmung des Lukaschenko-Regimes undenkbar.Стопанска дейност с такъв мащаб би била невъзможна в Беларус без одобрението на режима на Лукашенко.
Am 15. Oktober 2012 hat der Rat den Beschluss 2012/642/GASP über restriktive Maßnahmen gegen Belarus erlassen.На 15 октомври 2012 г. Съветът прие Решение 2012/642/ОВППС относно ограничителните мерки срещу Беларус.
Sein Vorgehen stellte eine unmittelbare Verletzung der internationalen Verpflichtungen von Belarus im Bereich der Menschenrechte dar.Действията му представляват пряко нарушение на международните ангажименти на Беларус в областта на правата на човека.
Das Vorgehen Lutows stellte eine unmittelbare Verletzung der internationalen Verpflichtungen von Belarus im Bereich der Menschenrechte dar.Действията на Лутов представляват пряко нарушение на международните ангажименти на Беларус в областта на правата на човека.

Weitere Deutsch-Bulgarisch Übersetzungen

Belarus, Kirgisistan, Mongolei, Tadschikistan, TürkeiБеларус, Киргизстан, Монголия, Таджикистан, Турция
zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 765/2006 über restriktive Maßnahmen gegen Belarusза изменение на Регламент (ЕО) № 765/2006 относно относно ограничителни мерки спрямо Беларус
zur Durchführung der Verordnung (EG) Nr. 765/2006 über restriktive Maßnahmen gegen Belarusза изпълнение на Регламент (ЕО) № 765/2006 относно ограничителни мерки по отношение на Беларус
zur Durchführung von Artikel 8a Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 765/2006 über restriktive Maßnahmen gegen Belarusза прилагане на член 8а, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 765/2006 относно ограничителни мерки по отношение на Беларус
Transkription der belarussischen SchreibweiseТранскрипция на изписването на беларуски език
Dozent an der belarussischen Staatsuniversität.Предподавател в Беларуския държавен университет.
Rektor des privaten "Juristischen Instituts von Belarus".Ректор на частния Беларуски правен институт.
Präsident des regimefreundlichen belarussischen Journalistenverbands.Председател на казинонния Беларуски съюз на журналистите.
Namen Transkription der belarussischen Schreibweise Transkription der russischen SchreibweiseИмена Английска транскрипция (Транскрипция на изписването на беларуски език Транскрипция на изписването на руски език)
Ehemaliges Mitglied des Oberhauses und ehemaliger Leiter der BRSM (Belarussische Jugendunion).Бивш член на горната камара и бивш лидер на Беларуския младежки съюз (BRSM).
Botschafter des belarussischen Ministeriums für auswärtige Angelegenheiten, ehemaliger Vorsitzender des KGB.Посланик към беларуското Министерство на външните работи, бивш директор на КГБ.