"Befreiung von der Genehmigungspflicht" auf Bulgarisch


Deutsch

Bulgarisch Übersetzung

Befreiung von der Genehmigungspflichtосвобождаване от ограничителна практика

Weitere Deutsch-Bulgarisch Übersetzungen

Befreiungen von anderen IFRSОсвобождавания от изискванията на други МСФО
Schlussfolgerung zur Befreiung von der AnmeldepflichtЗаключение за освобождаването от уведомление
Befreiung von der zollamtlichen Erfassung der Einfuhren oder von den MaßnahmenОсвобождаване на вноса от регистрационния режим или от мерките
Diese Regelung sieht eine Befreiung so genannter „Idealorganisationen“ von der Körperschaftsteuer vor.Този режим предоставя освобождаване от корпоративен данък за т. нар „организации с идеална цел“.
Bei Befreiungen von allgemeinen Abgaben sind diese Kriterien in der Regel nicht erfüllt.Ако е предоставено освобождаване от общи данъци, горепосочените критерии обикновено не са изпълнени.
Die Beihilfe in Form einer Befreiung von der Körperschaftsteuer stellt eine Betriebsbeihilfe dar.Помощта във вид на освобождаване от корпоративен данък е оперативна помощ.
Eine völlige Befreiung von der Steuer oder gleichwertige Regelungen werden demnach nicht genehmigt [13].Това означава, че пълното освобождаване или равностойните схеми няма да бъдат разрешавани [13].
Hersteller in Taiwan eine Befreiung von der zollamtlichen Erfassung der Einfuhren oder von den Maßnahmen beantragen können,производителите в Тайван могат да поискат освобождаване от регистрационния режим на вноса или от мерките,
Hersteller in Vietnam eine Befreiung von der zollamtlichen Erfassung der Einfuhren oder von den Maßnahmen beantragen können,производителите във Виетнам могат да поискат освобождаване от регистрационния режим по отношение на вноса или от мерките,