"Bedienung" auf Bulgarisch


Deutsch

Bulgarisch Übersetzung

BedienungЕксплоатация
Bedienungобслужване

Beispieltexte mit "Bedienung"

Bedienung der Triebwerke und deren Handhabung im Notfall,управление на двигателите и аварийни действия;
Bedienung des Sitzes, des Rückhaltesystems und der Sauerstoffausrüstung im Zusammenhang mit dem Ausfall eines Piloten.работа с оборудването на седалките, предпазните средства и кислородното оборудване във връзка с евентуално възпрепятстване на пилота.
Empfehlungen für die Wartung und Bedienung von Produkten,съвети за употребата и поддръжката на продуктите;
Die Beobachtung und die Bedienung des Wendeanzeigers müssen gleichzeitig möglich sein.Трябва да бъде възможно едновременното наблюдаване и боравене с индикатора на скоростта на извършване на поворот.

Weitere Deutsch-Bulgarisch Übersetzungen

Selbstbedienungсамообслужване
Bedienungseinrichtungen, besonders konstruiert oder hergerichtet zum Be- und Entladen von Kernbrennstoff in einem ‚Kernreaktor‘;в. Манипулатори, специално проектирани или подготвени за зареждане или изваждане на гориво от „ядрен реактор“;
Drahtlose Fernbedienungen sind nicht zulässig.Не е разрешено използване на безжично дистанционно управление.
Installations-, Bedienungs- und WartungsanleitungРъководство за инсталация, експлоатация и поддръжка
Vermietung von Baumaschinen und -geräten mit BedienungspersonalУслуги по даване под наем на строителни машини и оборудване с оператор
häufig benutzte Begriffe in Stücklisten und Bedienungsanleitungenчесто използвани понятия в спецификации и ръководства за употреба
Die vom Hersteller bereitgestellte Bedienungsanleitung muss Folgendes enthalten:В предоставяната от производителя книжка с инструкции трябва да се посочват:
Danach entfernen Sie den Bedienungshebel vom Flussregler mit einem 13er-Maulschlüssel.След това махнете лоста за обслужване от регулатора за потока с помощта на гаечен ключ 13.
Installations-, Bedienungs- und Instandhaltungsanleitung für die beheizte Not-/AugenduscheРъководство за инсталация, експлоатация и поддръжка на аварийни душове/душове за очи с нагряване