"Ausweitung der Beteiligung" auf Bulgarisch


Deutsch

Bulgarisch Übersetzung

Ausweitung der BeteiligungРазширяване на участието

Beispieltexte mit "Ausweitung der Beteiligung"

IV Verbreitung von Exzellenz und Ausweitung der BeteiligungIV Разпространяване на високите научни постижения и разширяване на участието
Verbreitung von Exzellenz und Ausweitung der Beteiligung: 816,5 Mio. EUR zu jeweiligen Preisen.„Разпространяване на високи научни постижения и разширяване на участието“, 8165 милиона евро по текущи цени.

Weitere Deutsch-Bulgarisch Übersetzungen

Ausweitung der Politik auf PrivatbankenРазширяване на обхвата на политиката към частните банки
Kategorie 3: Verlängerung oder Ausweitung bestehender RegelungenКатегория 3: Продължаване или разширяване на съществуващи схеми
Ausweitung der Möglichkeit zur Inanspruchnahme staatlicher Beihilfen auf SchiffsmanagementgesellschaftenРазширяване на допустимостта до държавна помощ за дружествата за управление на кораби
Entwicklung von IKT-Produkten, IKT-Diensten und E-Commerce, Ausweitung der IKT-Nachfrage;разработване на продукти и услуги в сферата на ИКТ, на електронната търговия и насърчаване на търсенето на ИКТ;
Diese spezielle Ausweitung der Verwendung gilt daher nicht als bedenklich.Поради това се счита, че конкретното разширяване на употребата не поражда опасения, свързани с безопасността.
Entwicklung von IKT-Produkten, IKT-Diensten und des elektronischen Geschäftsverkehrs, Ausweitung der IKT-NachfrageРазработване на продукти и услуги в сферата на ИКТ, на електронната търговия и насърчаване на търсенето на ИКТ.
der Modernisierung und Ausweitung der für Beförderungsvorgänge innerhalb des Hafengebiets erforderlichen Infrastrukturkapazität.модернизиране и разширяване на капацитета на необходимата инфраструктура за операции по превоз в зоната на пристанището.
Betrag der BeteiligungРазмер на дяловото участие
Der Höchstsatz der ELER-Beteiligung beläuft sich aufМаксималното процентно участие на ЕЗФРСР е:
Der Mindestsatz der ELER-Beteiligung wird auf 20 % festgelegt.Минималното процентно участие на ЕЗФРСР е 20 %.
Haupttätigkeit der Gesellschaft ist der Erwerb von Beteiligungen,основната му дейност е да придобива дялови участия;
Belfius darf keine Unternehmen oder Beteiligungen an Unternehmen erwerben.Belfius няма да придобива предприятие или дялови участия в такова.
Ein Investor besitzt 35 % der Stimmrechte an einem Beteiligungsunternehmen.Инвеститорът притежава 35 процента от правата на глас в предприятието, в което е инвестирано.
Ein Investor erwirbt 48 % der Stimmrechte an einem Beteiligungsunternehmen.Инвеститорът придобива 48 процента от правата на глас в дадено предприятие, в което е инвестирано.
Investor A besitzt 45 % der Stimmrechte in einem Beteiligungsunternehmen.Инвеститор А притежава 45 процента от правата на глас в дадено предприятие, в което е инвестирано.