"Ausgang" auf Bulgarisch


Deutsch

Bulgarisch Übersetzung

Ausgangизход

Beispieltexte mit "Ausgang"

Zollamtliche Überwachung und Formalitäten beim AusgangМитнически надзор и формалности при напускане
Formalitäten beim Ausgang von WarenФормалности при напускане на стоките
Formalitäten vor dem Ausgang von WarenФормалности преди напускането на стоките
Personen, Waren und Beförderungsmittel können beim Eingang oder Ausgang aus den Freizonen Zollkontrollen unterworfen werden.Лицата, стоките и транспортните средства, които влизат във или напускат свободната зона, могат да бъдат обект на митнически контрол.
Ein positiver Ausgang der Kreditwürdigkeitsprüfung sollte für den Kreditgeber jedoch keine Verpflichtung zur Gewährung des Kredits darstellen.Положителната оценка на кредитоспособността обаче не би трябвало да означава, че кредиторът е задължен да отпусне кредита.

Weitere Deutsch-Bulgarisch Übersetzungen

i der Ausgangswert,i първоначалното отчетено показание;
Interesse der AusgangsstofflieferantenИнтерес на доставчиците на суровини
Futtermittel-Ausgangserzeugnisse tierischen UrsprungsФуражни суровини от животински произход
Futtermittel-Ausgangserzeugnisse pflanzlichen UrsprungsФуражни суровини от растителен произход
Futtermittel-Ausgangserzeugnisse mineralischen Ursprungs,Фуражни суровини от минерален произход
Ausgangstemperatur zu Beginn der BremsungНачална скорост при започване на спирането
Ausgangsstoffe Schweinegrieben und Schweineschmalz,основните съставки: свински пръжки и свинска мас,
Ausgangszollstelle ist die letzte Zollstelle, bevor die Kulturgüter das Zollgebiet der Union verlassen.„Изходно митническо учреждение“ означава последното митническо учреждение, преди стоките да напуснат митническата територия на Съюза.
Bestimmung der gemessenen AusgangsneigungОпределяне на установения начален наклон
Europäische Datenbank für DrogenausgangsstoffeЕвропейска база данни за прекурсорите на наркотични вещества
Schweinegrieben als charakteristischer AusgangsstoffОсновната съставка — свински пръжки — осигуряваща характерните качества
Hochschullehrer und Parteien des AusgangsrechtsstreitsУниверситетски преподаватели и страни по главното производство
Die Ausgangsprüfgeschwindigkeit ist die oben angegebene.Началната скорост на изпитване е посочената по-горе.
Niedrige Pufferkapazität, leichtverdauliche AusgangserzeugnisseНиска буферна способност и лесносмилаеми съставки
Änderung und Ungültigkeitserklärung der summarischen AusgangsanmeldungПоправка и анулиране на обобщена декларация за напускане