"Ausfuhrkredit" auf Bulgarisch


Deutsch

Bulgarisch Übersetzung

Ausfuhrkreditекспортен кредит

Weitere Deutsch-Bulgarisch Übersetzungen

Subventionsprogramme für AusfuhrkrediteПрограми за субсидиране на експортното кредитиране
Ausfuhrkredite für den Schiffbausektor, die alle Voraussetzungen von Abschnitt 3.3.4 der Schiffbauleitlinien erfüllen [14];експортни кредити в корабостроителния отрасъл, отговарящи на всички условия, определени в раздел 3.3.4 от Насоките за държавни помощи за корабостроене [14];
Dieses Kapitel gilt nicht für Ausfuhrkreditbürgschaften.Тази глава не се прилага за гаранции за експортни кредити.
Beispiele hierfür sind Ausfuhrkreditgarantien und Garantien für die Darlehen Studierender.Примери за това са кредитни гаранции върху износа и гаранции на студентски заеми.
Sinosure hat daher eine Monopol–stellung auf dem Markt für Ausfuhrkreditversicherungen inne.Ето защо тя се намира в монополно положение на пазара на застраховането на експортни кредити.
Für Ausfuhrkredite sollen diese Leitlinien die Einhaltung der geltenden internationalen Verpflichtungen gewährleisten.Що се отнася до експортните кредити, целта на настоящите насоки е да се спазват приложимите международни задължения.
Als einzige Körperschaft, die Ausfuhrkreditversicherungen abschließt, wird Sinosure mit der Durchführung des Plans beauftragt.Като единствена ориентирана към изпълнението на политиките институция, отговаряща за застраховането на експортни кредити, Sinosure е посочена за изпълнител на плана.
Die unter dieses Dokument fallenden Unternehmen kommen in den Genuss der finanziellen Vorzugsbehandlung, einschließlich der Ausfuhrkreditversicherung.Обхванатите от този документ предприятия, биха могли да се възползват от преференциалните финансови мерки, включително застраховане на експортни кредити.
Diese Leitlinien enthalten deshalb sowohl Bestimmungen über Innovations- und Regionalbeihilfen für den Schiffbau als auch Bestimmungen über Ausfuhrkredite.Следователно настоящите насоки включват специфични разпоредби по отношение на помощта за иновации и регионалната помощ за корабостроенето, както и разпоредби относно експортните кредити.