 Deutsch |
 Bulgarisch Übersetzung |
| Aufgliederung des Zolltarifs | спецификация на митото |
Weitere Deutsch-Bulgarisch Übersetzungen |
|---|
| Gemäß der Klassifikation der Nomenklatur des Gemeinsamen Zolltarifs. | Съгласно класификацията по номенклатурата на Общата митническа тарифа. |
| Anpassungen des Schemas des Gemeinsamen Zolltarifs für landwirtschaftliche Erzeugnisse | Корекции на номенклатурата на Общата митническа тарифа, използвана за селскостопански продукти |
| Vereinfachte Erstellung von Zollanmeldungen für Waren, die unter verschiedene Unterpositionen des Zolltarifs fallen | Опростяване на съставянето на митнически декларации за стоки, класирани в различни тарифни подпозиции |
| Zölle des Gemeinsamen Zolltarifs, die aufgrund dieser vorläufigen Maßnahmen erhoben wurden, werden zurückerstattet. | Всички мита по Общата митническа тарифа, събрани в резултат на тези временни мерки, се възстановяват. |
| Änderungen des Schemas des Gemeinsamen Zolltarifs können anschließend Anpassungen der vorliegenden Verordnung erforderlich machen. | Измененията в номенклатурата на Общата митническа тарифа може да наложат последващитехнически корекции в него. |
| des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ausnahme der Maßnahmen nach Artikel 56 Absatz 2 Buchstaben d und e, | Общата митническа тарифа с изключение на мерките по член 56, параграф 2, букви г) и д); |
| Die autonomen Zollsätze des Gemeinsamen Zolltarifs für die in Anhang I aufgeführten landwirtschaftlichen und gewerblichen Waren werden ausgesetzt. | Автономните мита по Общата митническа тарифа за селскостопанските и промишлените продукти, изброени в приложение I, се суспендират. |
