"Artikel 64 Aufgabentrennung" auf Bulgarisch


Deutsch

Bulgarisch Übersetzung

Artikel 64 AufgabentrennungЧлен 64 Разделяне на функциите

Weitere Deutsch-Bulgarisch Übersetzungen

Artikel 164 Zeitplan für das EntlastungsverfahrenЧлен 164 График на процедурата по освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета
Der Begriff „Zahlungsempfänger“ hat dieselbe Bedeutung wie in Artikel 4 der Richtlinie 2007/64/EG.Платежна сметка (Payment account)
Der Begriff „Zahlungspflichtiger“ hat dieselbe Bedeutung wie in Artikel 4 der Richtlinie 2007/64/EG.„Платежна транзакция“ има същия смисъл, както е определено в член 4 от Директива 2007/64/ЕО.
die zusätzliche Aufnahme von Kriterien zu denen gemäß Artikel 64 Absätze 1 und 2;добавянето на критерии към изброените в член 64, параграфи 1 и 2;
Positive Prämie von 14 EUR/t inbegriffen (Artikel 5 Absatz 3 der Verordnung (EU) Nr. 642/2010).Позитивна премия от 14 EUR/t инкорпорирано (член 5, параграф 3 от Регламент (ЕС) № 642/2010).
Der Begriff Zahlungstransaktion hat dieselbe Bedeutung wie der Begriff „Zahlungsvorgang“ in Artikel 4 der Richtlinie 2007/64/EG.„Платежни услуги“ има същия смисъл, както е в член 4 от Директива 2007/64/ЕО. Плащане с електронни пари (E-money payment) Транзакция, при която държателят на електронни пари превежда електронни пари на определена стойност от своя баланс към баланса на бен
internationale offene Ausschreibung im Sinne von Artikel 127 Absatz 2 und Artikel 264 Absatz 2 Buchstabe a,международна открита процедура по смисъла на член 127, параграф 2 и на член 264, параграф 2, буква а);
internationale offene Ausschreibung im Sinne von Artikel 127 Absatz 2 und Artikel 264 Absatz 2 Buchstabe a;международна открита процедура по смисъла на член 127, параграф 2 и член 264, параграф 2, буква а);
Jeder Erklärungszeitraum im Sinne des Artikels 364 oder des Artikels 369f der Richtlinie 2006/112/EG ist ein eigenständiger Erklärungszeitraum.Всеки период за деклариране по смисъла на член 364 или член 369е от Директива 2006/112/ЕО е самостоятелен период за деклариране.