"Arten von Finanzierungsinstrumenten" auf Bulgarisch


Deutsch

Bulgarisch Übersetzung

Arten von FinanzierungsinstrumentenВидове финансови инструменти

Weitere Deutsch-Bulgarisch Übersetzungen

Arten von DarlehenВидове заеми
Arten von Grundwasserleitern.Типове водни слоеве.
Arten von MaßnahmenВидове действия
Artenverteilung (von )Разпределение на видовете (на <наименование, което може да бъде прочетено от човека>)
Andere Arten von AktivitätenДруги видове дейности
Erfasste Arten von DerivatekontraktenПриложимите видове дериватен договор
Arten hydrologischer Persistenz von Wasser.Типове хидроложко постоянство на водата.
ARTEN VON AKTIVA UND PASSIVAВИДОВЕ АКТИВИ И ПАСИВИ
Alle Arten von KMU sind innovationsfähig.МСП от всички видове могат да осъществяват иновации.
Ex-ante-Bewertung von FinanzierungsinstrumentenПредварителна оценка на финансовите инструменти
Bedingungen für die Verwendung von FinanzierungsinstrumentenУсловия за използване на финансовите инструменти
Beiträge von Treuhandfonds und Finanzierungsinstrumenten — Zweckgebundene EinnahmenВноски от доверителни фондове и финансови инструменти — целеви приходи
Aus Gründen der Rechtssicherheit sollte der Anwendungsbereich von Finanzhilfen und Finanzierungsinstrumenten klargestellt werden.Поради съображения за правна сигурност следва да се изясни обхватът на безвъзмездните средства и финансовите инструменти.
Auswahl der mit der Umsetzung von Finanzierungsinstrumenten im Wege der indirekten Mittelverwaltung betrauten EinrichtungenПодбор на субектите, натоварени с изпълнението на финансови инструменти при непряко управление
die Inanspruchnahme von Finanzierungsinstrumenten übersteigt 8 % der im Rahmen von Vorhaben eingegangenen vertraglichen Verpflichtungen.навлизането на финансови инструменти надвишава 8 % под формата на договорни ангажименти по проекти.
Für die Umsetzung von Finanzierungsinstrumenten dürfen die betrauten Einrichtungen keine Deckungsgeschäfte zu Spekulationszwecken vornehmen.За изпълнението на финансовите инструменти упълномощените субекти не извършват хеджиране за спекулативни цели.
In diesem Zusammenhang sollte die Kommission durch angemessene Unterstützung für eine größtmögliche Verbreitung von Finanzierungsinstrumenten sorgen.Във връзка с това Комисията следва да предостави подходящата подкрепа за максимално увеличено използване на финансовите инструменти.
Inhalt der Übertragungsvereinbarungen mit den mit der Umsetzung von Finanzierungsinstrumenten im Wege der indirekten Mittelverwaltung betrauten EinrichtungenСъдържание на споразумението за делегиране със субектите, натоварени с изпълнението на финансови инструменти при непряко управление