Deutsch |
Bulgarisch Übersetzung |
Arten von Darlehen | Видове заеми |
Beispieltexte mit "Arten von Darlehen" |
---|
Arten von Darlehen, die von der Bürgschaftsfazilität abgedeckt sind, umfassen insbesondere: | Видовете заеми в обхвата на механизма за гарантиране включват по-конкретно: |
Weitere Deutsch-Bulgarisch Übersetzungen |
---|
Arten von Finanzierungsinstrumenten | Видове финансови инструменти |
Arten von Grundwasserleitern. | Типове водни слоеве. |
Arten von Maßnahmen | Видове действия |
Artenverteilung (von ) | Разпределение на видовете (на <наименование, което може да бъде прочетено от човека>) |
Andere Arten von Aktivitäten | Други видове дейности |
Erfasste Arten von Derivatekontrakten | Приложимите видове дериватен договор |
Arten hydrologischer Persistenz von Wasser. | Типове хидроложко постоянство на водата. |
ARTEN VON AKTIVA UND PASSIVA | ВИДОВЕ АКТИВИ И ПАСИВИ |
|
Alle Arten von KMU sind innovationsfähig. | МСП от всички видове могат да осъществяват иновации. |
Gewährung von Gesellschafterdarlehen und Kapitalumwandlung | Акционерни заеми и преобразуване в собствен капитал |
Die Berechnung des Vorteils entspricht dem Vorgehen im Falle von Darlehensbürgschaften. | Начинът на изчисляване на ползата е подобен на този за случая на гаранциите по заеми. |
von der EIB in Übereinstimmung mit ihrer Kreditpolitik als Darlehensnehmer akzeptierbar sein. | да бъде допустима като заемополучател за ЕИБ в съответствие с кредитната политика на банката. |
die Genehmigung der Aufnahme und Vergabe von Darlehen sowie der Stellung von Darlehenssicherheiten oder -bürgschaften. | одобряването на предложения за сключването на заеми, предоставянето на заеми и предоставянето на обезпечения по заеми. |
Die Fotovoltaikbranche gehört zu dieser Gruppe von Wirtschaftszweigen und profitiert von einer diskriminierenden Vergabe von Darlehen zu Sonderbedingungen. | Секторът на ФВ изделия принадлежи към тази група промишлени сектори и реализира ползи от дискриминационното преференциално кредитиране. |
Die Projektfinanzierung wurde von der Provinz Troms für die Norsk Luftfartshøgskole gewährt, ebenso das Darlehen der Gemeinde Målselv. | Финансирането на проекта е осигурено от област Troms за Norsk Luftfartshøgskole, както и заемът от община Målselv. |
Von den endgültigen Eigentümern des NAC sei zwecks Vermeidung einer Vorauszahlung eine Bürgschaft für das Darlehen verlangt worden. | От крайните собственици на NAC е изискано да осигурят гаранция по заема, за да се избегне предварително плащане. |