"Antwort" auf Bulgarisch


Deutsch
Bulgarisch
Antwortотговор

Beispieltexte mit "Antwort"

Antwort auf ein AufnahmegesuchОтговор на искане за поемане на отговорност
Antwort auf ein WiederaufnahmegesuchОтговор на искане за обратно приемане
Antwort Norwegens auf das erste Auskunftsverlangen der Überwachungsbehörde (Vorgang Nr. 427879), Antwort auf Frage 1(e).Отговор на Норвегия на първото искане за информация от Надзорния орган (док. № 427879), въпрос 1, буква д).
Kein ausführender Hersteller in Indonesien übermittelte eine Antwort.Нито един производител износител в Индонезия не представи отговор на въпросника.
Die ersuchte Behörde reagiert binnen drei Monaten auf dieses Ersuchen mit einer begründeten Antwort.Компетентният орган, до който е отправено искането, предоставя мотивиран отговор в срок от три месеца.
Bislang ging keine Antwort vom Hersteller ein.Отговор от производителя не бе получен.
Für den Erhalt einer Antwort vorgeschlagenes Datum (1):Предложена дата за получаване на отговор (1):
Bei Antwort JA auf Frage 6.4 a, wie wird dies kontrolliert?Ако отговорът на 6.4. а) е „ДА“, как се контролира това?
Die übermittelte Antwort wurde folgendermaßen überprüft.Предоставеният отговор беше проверен, както е описано подробно по-долу.
Gegebenenfalls wird eine vollständige Antwort so bald wie möglich nachgereicht.При необходимост допълва отговора си във възможно най-кратък срок.
Ein ausführender Hersteller in Kroatien übermittelte eine Antwort auf den Fragebogen.Един производител износител от Хърватия предостави отговори на въпросника.
Siehe Antwort Norwegens auf Frage 4 im zweiten Auskunftsersuchen, Vorgangsnummer 449660.Вж. отговора на Норвегия на въпрос 4 във второто искане на информация, Док. № 449660.

Weitere Deutsch-Bulgarisch Übersetzungen

Ministerverantwortlichkeitправителствена отговорност
antwortenотговарям
verantwortlichвиновен
Verantwortlichkeitотговорност
verantwortungslosбезотговорен
politische Verantwortungполитическа отговорност
strafrechtliche Verantwortlichkeitнаказателна отговорност
völkerrechtliche Verantwortlichkeitмеждународна отговорност
Mitverantwortung der Erzeugerсъотговорност на производител
Daten aus Fragebogenantworten.Данни от отговорите във въпросника.
Verantwortlichkeit der Verwaltungотговорност на администрацията
Quelle: überprüfte FragebogenantwortenИзточник: проверените отговори на въпросниците
Quelle: Fragebogenantworten, Überprüfungsantrag.Източник: отговори на въпросника и данни от искането за преразглеждане
Antworten gingen von zwei Unternehmen ein, die zum selben multinationalen Konzern gehören.Отговори бяха получени от две дружества, принадлежащи към една мултинационална група.
soziale Verantwortung von Unternehmenкорпоративна социална отговорност
Es gingen 21 Fragebogenantworten ein.В отговор бяха получени двадесет и един въпросника.
Eurostat, Antrag und FragebogenantwortenЕвростат, данни от жалбата и отговори на въпросника
Eurostat und überprüfte FragebogenantwortenЕвростат и проверени отговори на въпросника
Fehlen eines verantwortlichen Betriebsleiters.липса на отговорен ръководител.
strafrechtliche Verantwortlichkeit von Minderjährigenнаказателна отговорност на малолетни лица
Europressedienst und überprüfte Fragebogenantworten.Europressedienst и проверените отговори на въпросниците