"Antrag auf beschleunigtes Verfahren" auf Bulgarisch


Deutsch
Bulgarisch
Antrag auf beschleunigtes VerfahrenИскане за провеждане на бързо производство

Weitere Deutsch-Bulgarisch Übersetzungen

Antragsteller auf Genehmigung von Reparaturverfahren müssen:Заявителят за одобрение на проект за ремонт:
Streithilfe im Rahmen eines Antrags auf vorläufigen Rechtsschutz oder eines beschleunigten VerfahrensВстъпване в случаите, когато е подадена молба за допускане на обезпечителни мерки или се провежда бързо производство
Ein Antrag auf Ausstellung einer Erlaubnis für Saisonarbeitnehmer ist im Wege eines einheitlichen Antragsverfahrens einzureichen.Заявление за разрешение за сезонен работник се подава в рамките на единна процедура за кандидатстване.
Die anmeldenden EFTA-Staaten werden auf ihren Antrag hin über den Stand eines laufenden vorläufigen Prüfverfahrens unterrichtet.По тяхна молба държавите от ЕАСТ ще бъдат информирани за ситуацията към момента по протичащо предварително разследване.
Der Anweisungsbefugte führt über jeden Kontakt mit einem der Antragsteller im Laufe des Verfahrens in geeigneter Weise Buch.Разпоредителят с бюджетни кредити съхранява подходяща документация за контактите със заявителите по време на процедурата.
Wirtschaftsteilnehmer sollten beantragen können, dass die im Hinblick auf ihre etwaige Zulassung zum Vergabeverfahren getroffenen Compliance-Maßnahmen geprüft werden.Икономическите оператори следва да разполагат с възможността да поискат оценяване на мерките за съответствие, взети с оглед евентуално допускане до процедурата за възлагане на обществена поръчка.