"Anschriften" auf Bulgarisch


Deutsch
Bulgarisch
Anschriftenадреси

Beispieltexte mit "Anschriften"

Übermittlung von Stempelabdrücken und AnschriftenИзпращане на спесимени на печатите и съобщаване на адресите
Namen und Anschriften der Kontrollbehörden (*)Наименования и адреси на контролните органи (*)
Namen und Anschriften der Personen, die an den Versuchen an Wirbeltieren beteiligt sind.имена и адреси на лицата, участвали в изпитванията върху гръбначни животни.
Die Kommission macht die Namen und die Anschriften dieser Behörden öffentlich zugänglich.Комисията оповестява наименованията и адресите на тези органи.
Feld I.11: Namen und Anschriften der Herstellungsbetriebe des/der zusammengesetzten Erzeugnisse(s).Клетка I.11: Име, адрес на предприятията, произвеждащи съставния/те продукт/и.
Hersteller der Wirkstoffe (Namen und Anschriften einschließlich Standort der Produktionsstätten);производители на активните вещества (наименования и адреси, включително местонахождение на производствените обекти);
Darüber hinaus sollten die Anschriften der Kontaktstellen mehrerer Teilnehmer in Anhang II aktualisiert werden.Освен това адресът за контакт на няколко участници в приложение II следва да се актуализира.
Namen und Anschriften der Technischen Dienste, die die Prüfungen für die Genehmigung durchführen, und der BehördenНаименования и адреси на техническите служби, отговарящи за провеждането на изпитвания за одобрение, както и на административните отдели

Weitere Deutsch-Bulgarisch Übersetzungen

Die Mitgliedstaaten übermitteln der Kommission die Namen und die Anschriften der in Artikel 36 genannten zuständigen Behörden.Държавите-членки съобщават на Комисията наименованията и адресите на компетентните органи, посочени в член 36.
Belege über die vollständigen Namen, Postanschriften, Staatsangehörigkeiten und Geburtsdaten der sieben Mitglieder des Bürgerausschusses;документи, с които се доказват пълните имена, пощенските адреси, гражданството и датите на раждане на всеки един от седемте членове на гражданския комитет;