"Anreizeffekt der Beihilfe" auf Bulgarisch


Deutsch
Bulgarisch
Anreizeffekt der BeihilfeПоощрителен ефект на помощта

Weitere Deutsch-Bulgarisch Übersetzungen

Hat die Beihilfemaßnahme einen Anreizeffekt, d. h., veranlasst sie Unternehmen zu einer Verhaltensänderung?Има ли стимулиращо въздействие, т.е. помощта променя ли поведението на предприятията?
Der EFTA-Staat sollte der Überwachungsbehörde gegenüber nachweisen, dass die Beihilfe einen Anreizeffekt hat und erforderlich ist.Държавите от ЕАСТ следва да докажат пред Органа наличието на стимулиращ ефект и необходимостта от помощта.
Nummer 30 der Regionalbeihilfeleitlinien enthält allgemeine Kriterien für die förmliche Prüfung des Anreizeffekts von Regionalbeihilfen.В параграф 30 от Насоките за регионална помощ се съдържат някои общи критерии за официална оценка на стимулиращия ефект на регионалната помощ.
Koordinierung der Beihilfenкоординация на помощите
Kontrolle der staatlichen Beihilfenконтрол на Държавна субсидия
Erstattung der Beihilfenвъзстановяване на помощи
Kategorie der BeihilfeКатегория субсидии
Ziel der BeihilfemaßnahmeЦел на мярката за предоставяне на помощ
Negative Auswirkungen der BeihilfeОтрицателни ефекти на помощта
Positive Auswirkungen der BeihilfeПоложителни ефекти на помощта
Art und Form der BeihilfeСъщност и форма на помощта
Nummer der Beihilfe: N …Референтен номер на помощта: N ….