"Anpassung des Angebots" auf Bulgarisch


Deutsch
Bulgarisch
Anpassung des AngebotsКоригиране на предлагането

Beispieltexte mit "Anpassung des Angebots"

Maßnahmen zur Anpassung des Angebots an bestimmten ArtenМерки за регулиране предлагането на някои видове
Maßnahmen zur Anpassung des Angebots an bestimmten Arten [9]Мерки за регулиране на доставките на някои видове [9]
Maßnahmen zur Erleichterung der Anpassung des Angebots an die MarktnachfrageМерки за улесняване на корекциите в предлагането спрямо пазарните изисквания
eine Vermarktungsstrategie zur quantitativen, qualitativen und die Aufmachung betreffenden Anpassung des Angebots an die Markterfordernisse;пазарна стратегия за осигуряване на съответствие между количеството, качеството и представянето на доставките и пазарните изисквания;
spezifische vorsorgliche Maßnahmen zur Anpassung des Angebots für Arten, deren Vermarktung im Laufe des Jahres üblicherweise Probleme aufwirft;специални предварителни мерки за регулиране на доставките на видове, с които обичайно са свързани затруднения при предлагането на пазара през годината;

Weitere Deutsch-Bulgarisch Übersetzungen

Anpassung des eingezahlten KapitalsКоригиране на внесения капитал
Anpassungshilfen für Vertragsstaaten des AKP-ZuckerprotokollsПодкрепа за адаптация на страните, подписали протокола за захарта
Regulatorische Anpassungen des Ergänzungskapitals (T2) insgesamtСъвкупни корекции на капитала от втори ред (К2) с оглед на нормативните изисквания
Regulatorische Anpassungen des harten Kernkapitals (CET1) insgesamtСъвкупни корекции на базовия собствен капитал от първи ред (БСК1) с оглед на нормативните изисквания
Regulatorische Anpassungen des zusätzlichen Kernkapitals (AT1) insgesamtОбщо корекции на допълнителния капитал от първи ред (ДК1) с оглед на нормативните изисквания
Anpassung der Produktion an die Erfordernisse des Marktes;съобразяване на производството с пазарните изисквания;
oder mit einem oder mehreren Modulen zur Anpassung des Leistungsfaktorsили с един или повече модули за коригиране на фактора на мощността
Gesamtsumme der Emission/des Angebots.Общ размер на емисията/предлагането.
Wert des letzten GegenangebotsСтойност на последната насрещна оферта
Wert des erfolgreichen Angebots, einschließlich Gebühren und Preisen.Стойност на спечелилата оферта, включително такси и цени.
Bündelung des Angebots und Vermarktung der Erzeugung ihrer Mitglieder;концентриране на предлагането и предлагане на пазара на продуктите на членовете ѝ;
die Einreichung von Angeboten und die Mindestmenge eines Angebots;подаването на оферти или тръжни предложения и минималното количество за едно заявление или тръжно предложение;
Kanalisierung des Angebots und Vermarktung der Erzeugnisse ihrer Mitglieder;насочване на доставките и предлагане на пазара на продуктите на техните членове;