"Anhebung" auf Bulgarisch


Deutsch
Bulgarisch
Anhebungповишение

Beispieltexte mit "Anhebung"

Diese Anhebung gilt nicht für in Artikel 11 genannte Finanzierungssätze.Това увеличение не се прилага за процентите на финансиране, посочени в член 11.
Geografische Gebiete, in denen die Anhebung des Anreicherungsgrenzwerts gemäß Artikel 1 zulässig istГеографски райони, в които е разрешено повишаване на граничната стойност за обогатяване съгласно член 1
Für andere Erzeugnisse empfahl sie eine Anhebung oder Beibehaltung der derzeitigen Rückstandshöchstgehalte.За други продукти той препоръча повишаване на съществуващите МДГОВ или поддържане на нивата им.
In ihrer Stellungnahme zum Beschluss zur Ausweitung des Verfahrens und zum Beschluss zur Anhebung des Garantiehöchstbetrags.В мненията им в отговор на решението за разширяване на процедура и решението за увеличаване на тавана на гаранцията.
Diese Zusatzarbeiten waren im Preis der Übergangsaufträge enthalten und führten daher zu einer Anhebung der Preise der Übergangsaufträge.Тези допълнителни работи са били включени в цената на преходните договори и поради това са повишили цената на преходните договори.
Eine Anhebung der Mindestlöhne findet im Programmzeitraum nur statt, wenn sie durch Wirtschafts- und Arbeitsmarktentwicklungen gerechtfertigt ist;През програмния период равнището на минималните работни заплати може да се повишава единствено когато икономическото развитие и ситуацията на пазара на труда позволяват това;