"Angaben zur Person (Kind/Geschwisterteil/Elternteil):" auf Bulgarisch


Deutsch

Bulgarisch Übersetzung

Angaben zur Person (Kind/Geschwisterteil/Elternteil):Лични данни на детето, брата или сестрата или родителя:

Weitere Deutsch-Bulgarisch Übersetzungen

Name, Anschrift und sonstige relevante Angaben zur einführenden PersonАдрес и други важни данни за лицето, което е вносител
Angaben zur Staatsangehörigkeit der berechtigten und der verpflichteten Person undданни за гражданството на кредитора и длъжника, както и
Angaben zur Anwesenheit der Person im Hoheitsgebiet des ersuchten Mitgliedstaats: Die Person wurde nicht gefunden.Относно присъствието на лицето на територията на замолената държава членка моля, посочете:
Angaben zur Identität der folgenden Person, die sich möglicherweise im Hoheitsgebiet des ersuchten Mitgliedstaats aufhält:Във връзка със самоличността на следното лице, което евентуално се намира на територията на замолената държава членка:
die eingegangenen und gemäß den vorliegenden Anforderungen geöffneten Angaben ausschließlich den zur Kenntnisnahme ermächtigten Personen zugänglich bleiben;получените и отворени в съответствие с изискванията данни трябва да останат достъпни само за лицата, оправомощени да се запознаят с тях;