"Anforderungen" auf Bulgarisch


Deutsch
Bulgarisch
Anforderungenизисквания

Beispieltexte mit "Anforderungen"

Anforderungen an BeobachtungenИзисквания за наблюдения
Anforderungen an MosaikelementeИзисквания за мозаечни елементи
Anforderungen an ReferenzsystemeИзисквания към референтни системи
Anforderungen an WirtschaftskomplexeИзисквания за комплексите от дейности
Anforderungen an ImmobiliensicherheitenИзисквания към обезпеченията с недвижими имоти
Anforderungen an die DatenqualitätИзисквания относно качеството на данните
Anforderungen an die BordstromversorgungИзисквания за бордово електрозахранване
ANFORDERUNGEN AN DEN SCHALLLEISTUNGSPEGELИЗИСКВАНИЯ ЗА НИВОТО НА ШУМА
Anforderungen an die VerkehrsinfrastrukturИзисквания към транспортната инфраструктура
Anforderungen an das RisikomanagementsystemИзисквания към системата за управление на риска
Anforderungen an die MindestenergieeffizienzИзисквания за минималната енергийна ефективност
Anforderungen an die ÜberrollschutzstrukturИзисквания, приложими за конструкциите за защита при преобръщане
Anwendung und spezifische AnforderungenПриложимост и специфични изисквания
Anhang 7 — Photometrische AnforderungenПриложение 7 — Фотометрични изисквания
Beurteilung der Einhaltung der AnforderungenОценка на съответствието с изискванията
Bremsen: Allgemeine funktionelle AnforderungenСпирачка — общи функционални изисквания
Bargeldüberwachung — allgemeine AnforderungenНаблюдение на паричните потоци — общи изисквания
Artikel 36: Technische und funktionelle AnforderungenЧлен 36: Технически и функционални изисквания
Vergleichende Aussagen mit zusätzlichen Anforderungen.Сравнителни твърдения, при спазване на допълнителни изисквания.
QUANTITATIVE ANFORDERUNGEN AN ENDPROBENКОЛИЧЕСТВЕНИ ИЗИСКВАНИЯ ПО ОТНОШЕНИЕ НА КРАЙНИТЕ ПРОБИ
Besondere Anforderungen an PD-SchätzungenСпециални изисквания за оценката на параметъра PD
QUANTITATIVE ANFORDERUNGEN AN SAMMELPROBENКОЛИЧЕСТВЕНИ ИЗИСКВАНИЯ ПО ОТНОШЕНИЕ НА СЪСТАВНИТЕ ПРОБИ
Allgemeine Anforderungen für SchiffseignerОбщи изисквания за корабособствениците
Zusätzliche Anforderungen an KreditderivateДопълнителни изисквания към кредитните деривати
Allgemeine Anforderungen an offene StrahlenquellenОбщи изисквания за незакритите източници
Allgemeine Anforderungen an umschlossene StrahlenquellenОбщи изисквания за закрити източници

Weitere Deutsch-Bulgarisch Übersetzungen

Anforderungen und StandardsИзисквания и стандарти
Anforderungen an ZulassungsanträgeИзисквания за заявленията за разрешение
Anforderungen an Orthofoto-CoveragesИзисквания за слоевете ортоизображения
Anforderungen an Basis-KartoffelpflanzgutУсловия за базов посадъчен материал от картофи
Anforderungen an Höhenlagengitter-CoveragesИзисквания за картографираните райони от релефа в координатна мрежа
Konstruktions- und Prüfungsanforderungenизисквания за проектиране и изпитване
Eigenmittelanforderungen für OGAКапиталови изисквания за позиции в ПКИ
Datenanforderungen für WirkstoffeИзисквания за данни за активни вещества
Eigenmittelanforderungen an instituteРаздел I Капиталови изисквания към институциите
Informationsanforderungen für KomfortventilatorenИзисквания за информацията за разхлаждащи вентилатори.
Eigenmittelanforderungen für HandelsrisikopositionenКапиталови изисквания за експозиции по търговско финансиране
Anforderungen für das HandelsbuchИзисквания за търговския портфейл
Anforderungen an die ZuverlässigkeitИзисквания за добра репутация
Anforderungen hinsichtlich der PritschenИзисквания, приложими към товарните платформи
Anforderungen an zertifiziertes PflanzgutМинимални условия за сертифициран посадъчен материал от картофи
Anforderungen an sonstige SachsicherheitenИзисквания към други обезпечения с физически активи
Anforderungen an externe ObjektidentifikatorenИзисквания относно външните идентификатори на обект
Anforderungen hinsichtlich des KraftstoffspeichersИзисквания, приложими към съхранението на гориво
Kompatibilität mit den UmgebungsanforderungenСъответствие с екологичните изисквания
Gemeinsame Entscheidungen über AufsichtsanforderungenСъвместни решения относно пруденциалните изисквания
Vorabprüfung in Bezug auf die sachlichen AnforderungenПредварителна оценка на съществените изисквания
Einhaltung der Basis der Musterzulassung und der UmweltschutzanforderungenСъответствие с основание за типово сертифициране и изисквания за опазване на околната среда
Gemeinsame Entscheidungen über die Anwendungsebene von LiquiditätsanforderungenСъвместни решения за нивото на прилагане на ликвидните изисквания
Für Zweistoffmotoren und -fahrzeuge gelten die folgenden zusätzlichen AnforderungenДвигателите и превозните средства, работещи с два вида гориво, трябва да отговарят на следните допълнителни изисквания:
Typen von Zweistoffmotoren und -fahrzeugen - Verzeichnis der wichtigsten BetriebsanforderungenТипове двигатели и превозни средства, работещи с два вида гориво — списък на основните изисквания към функционирането
Datenanforderungen für einen AntragИзисквания за предоставяне на данни при подаване на заявление
EIGENMITTELANFORDERUNGEN FÜR DAS KREDITRISIKOКАПИТАЛОВИ ИЗИСКВАНИЯ ЗА КРЕДИТЕН РИСК.
Datenanforderungen für das FischereimanagementИзисквания по отношение на данните за управление на рибарството
Eigenmittelanforderungen für das PositionsrisikoОбщи разпоредби
Eigenkapitalanforderungen für das GeschäftsrisikoКапиталови изисквания за бизнес риск
EIGENMITTELANFORDERUNGEN FÜR DAS ABWICKLUNGSRISIKOКАПИТАЛОВИ ИЗИСКВАНИЯ ЗА СЕТЪЛМЕНТ РИСК
Eigenmittelanforderungen für das Warenpositionsrisikoкапиталови изисквания за стоков риск