"Aktiva" auf Bulgarisch


Deutsch
Bulgarisch
Aktivaактиви

Beispieltexte mit "Aktiva"

Aktiva in FremdwährungАктиви, деноминирани в чуждестранна валута
Sonstige verbriefte AktivaДруги секюритизирани активи
Währungen mit begrenzter Verfügbarkeit liquider AktivaВалути с ограничения в наличността на ликвидни активи
Operative Anforderungen an den Bestand an liquiden AktivaОперативни изисквания за притежаваните ликвидни активи
Name und Beschreibung der Originatoren der verbrieften Aktiva.Името и описание на създателите на секюритизираните активи.
Einzel- und allgemeine Rückstellungen für Kredite, Wertpapiere und sonstige Aktivaспецифични и общи провизии за загуби от кредити, ценни книжа и други видове активи
Name, Anschrift und wesentliche Geschäftstätigkeiten der Originatoren der verbrieften Aktiva.името, адресът и значителните стопански дейности на създателите на секюритизираните активи
In diesem Kapitel entsprechen die entstandenen Verluste der Differenz zwischen Übernahme- und Buchwert der Aktiva.В настоящата глава претърпените загуби представляват разликата между трансферната стойност и счетоводната стойност на активите.
ARTEN VON AKTIVA UND PASSIVAВИДОВЕ АКТИВИ И ПАСИВИ
GRUPPEN VON AKTIVA UND PASSIVAКАТЕГОРИИ АКТИВИ И ПАСИВИ
BEWERTUNG DER AKTIVA UND PASSIVAОЦЕНКА НА ЕЛЕМЕНТИТЕ НА БАЛАНСИТЕ
BESCHREIBUNG DER AKTIVA UND PASSIVAОБОБЩЕНИЕ НА ОТДЕЛНИТЕ КАТЕГОРИИ АКТИВИ
Risikogewichtete Aktiva in Mrd. EURРисково претеглени активи в милиарда EUR
SONSTIGE ÄNDERUNGEN DER AKTIVA UND PASSIVAДРУГИ ИЗМЕНЕНИЯ В АКТИВИТЕ И ПАСИВИТЕ
Gesamte risikogewichtete Aktiva der berichtenden GruppeСъвкупни рисково претеглени активи на отчетната група.

Weitere Deutsch-Bulgarisch Übersetzungen

Betrag der Aktiva,Сумата на активите
Aktiva, die Forderungen und sonstige Kredite an anerkannte Börsen darstellen.активите, представляващи вземания и други експозиции към признати борси.
einer Beschreibung der Rechtsnatur der Aktiva,описание на правната същност на активите;
Die für diesen Aktiva-Pool geltende Rechtsordnung,Правото, на което е подчинен наборът от активи
Gekaufte (Aktiva) oder emittierte (Passiva) WertpapiereЗакупени (активи) или емитирани (пасиви) ценни книжа
Veräußerte (Aktiva) oder getilgte (Passiva) WertpapiereПродадени (активи) или погасени (пасиви) ценни книжа
übertragbare Aktiva von hoher Liquidität und Kreditqualitätпрехвърлими активи, които са с висока ликвидност и кредитно качество;
Posten, die der zusätzlichen Meldung liquider Aktiva unterliegenПозиции, за които се изисква допълнително отчитане за ликвидни активи
die liquiden Aktiva werden durch eine Liquiditätsmanagementstelle kontrolliert;те са контролирани от функцията за управление на ликвидността;