"Aberkennung von Rechten" auf Bulgarisch


Deutsch
Bulgarisch
Aberkennung von Rechtenотнемане на права

Weitere Deutsch-Bulgarisch Übersetzungen

Übertragung von Rechten und PflichtenПрехвърляне на права и задължения
die Übertragung von Sende- oder Verbreitungsrechten;прехвърляне на права за радио- и телевизионно излъчване или за предаване;
Festlegung von Mindestrechten für Fluggäste in folgenden Fällen:Признаване на на минимални права за пътниците, когато:
Einräumung von Landnutzungsrechten zu einem geringeren als dem angemessenen EntgeltПредоставяне на права на земеползване на занижени цени
Schutz von ausschließlichen Rechten, einschließlich der Rechte des geistigen Eigentums.закрила на изключителни права, включително на права върху интелектуалната собственост.
Für Leasing oder Pacht von Quoten und sonstigen Rechten gezahlter Betrag.Сумата, платена за вземане на лизинг или под наем на квоти или други права.
Für Leasing oder Verpachtung von Quoten und sonstigen Rechten erhaltener Betrag.Сумата, получена от отдаване на лизинг или под наем на квоти или други права.
Förderung der Achtung von Menschenrechten wie der Freiheit der Medien und der Meinungsfreiheit;насърчаване на спазването на правата на човека като свободата на медиите и свободата на изразяване на мнение,
Anforderung des Entzugs von Zugriffsrechten, wenn kein Bedarf oder Grund für diese Rechte mehr vorliegt;да отправят искане за прекратяване на правата на достъп, когато вече не са необходими или липсва основание за достъп;