"überarbeiten" auf Bulgarisch


Deutsch

Bulgarisch Übersetzung

überarbeitenпреработвам

Beispieltexte mit "überarbeiten"

Es ist wichtig für die Ausarbeitung von Statistiken auf europäischer Ebene, die Daten zu aktualisieren und zu überarbeiten.Важно е данните да се актуализират и ревизират при създаването на статистики на европейско равнище.
Ein Mitgliedstaat kann nach eigenem Ermessen und aus eigener Veranlassung einen präventiven Aktionsplan aufstellen und diesen später überarbeiten.Дадена държава членка може по собствена преценка и инициатива да изготви план за превантивни действия и последващи негови преработки.
Die Parteien können dieses Abkommen jederzeit im gegenseitigen Einvernehmen überarbeiten oder ändern.Страните могат по всяко време да преразгледат или изменят настоящото споразумение по взаимно съгласие.
Die Mitgliedstaaten stellen der Kommission alle erforderlichen zusätzlichen Informationen zur Verfügung und überarbeiten gegebenenfalls das vorgeschlagene operationelle Programm.Държавата членка предоставя на Комисията цялата необходима допълнителна информация и, когато е целесъобразно, преразглежда предложената оперативна програма.