"vinkel" auf Deutsch


Dänisch
Deutsch
vinkelWinkel

Beispieltexte mit "vinkel"

Vinkel for geometrisk synlighedWinkel der geometrischen Sichtbarkeit
Vandret vinkel 45° fremad og bagud.Horizontalwinkel 45° nach vorn und nach hinten.
Lodret vinkel 10° opad og 10° nedad.Vertikal nach oben 10° und nach unten 10°.
Vandret vinkel 20° udad og 20° indad.Horizontal nach außen 20° und nach innen 20°.
Vandret vinkel for de to positionslygter:Horizontalwinkel für beide Begrenzungsleuchten:
Lodret vinkel 10° over og under vandret.Vertikalwinkel 10° über und unter der Horizontalen.
Nærlysstrålebundtets vinkel bestemmes ved følgende belastningstilstande:Der Winkel des Abblendlichtbündels ist bei folgenden Beladungszuständen zu bestimmen:
vinkel på mere end 20° fra lodret,entwickelt für selektive Messungen innerhalb eines Abtastwinkels größer als 20° von der Vertikalen,

Weitere Dänisch-Deutsch Übersetzungen

fastgøringsvinkelBefestigungswinkel
synsvinkelSichtwinkel
DL-vinkelforbindelseDL-Winkel Anschluss
DL-vinkelforskruning drejeligDL-Winkelverschr. Schwenkbar
Vinkelmålingens nøjagtighed skal være ±/1°.Der Winkel ist mit einer Genauigkeit von ± 1° zu messen.
Vinkelforskydning i slædebevægelsen (giring, hældning og rulning) mindre (bedre) end 2 buesekunder, totalt indikatorudslag (TIR) over 300 mm vandring.Winkelabweichung der Schlittenbewegung (Gieren, Stampfen und Rollen) kleiner (besser) 2 Bogensekunden Gesamtmessuhrausschlag (TIR) über einen Verfahrweg von 300 mm.
forkastning med lav dykvinkelFlach liegende Verwerfung
forkastning med høj dykvinkelSteil stehende Verwerfung
Vandret vinkel: 80° udad.Horizontalwinkel: 80° nach außen,
Kamvinkel ved faseskift: …«Winkel der verdrehbaren Nockenwelle(n): …“
Nominel spredningsvinkel i gradernomineller Halbwertswinkel in Grad;
Vandret vinkel: 30° indad og udad.Horizontalwinkel: 30° nach innen und nach außen.
Lodret vinkel: 5° over og 20° under vandret.Vertikalwinkel: 5° über und 20° unter der Horizontalen.
horisontal og vertikal visningsvinkel på 170°einem horizontalen und vertikalen Sichtwinkel von 170°,
en samlet synsvinkel, vandret og lodret, på 170°einem Gesamtsichtwinkel, horizontal und vertikal, von 170°,