"synergi" auf Deutsch


Dänisch
Deutsch
synergiSynergie

Beispieltexte mit "synergi"

Der tilstræbes synergi med andre EU-politikker.Synergien mit anderen Unionspolitiken werden angestrebt.
synergi med andre programmer og politikker på nationalt plan, EU-plan og internationalt planihre Komplementarität und ihre Synergien mit anderen Programmen und Maßnahmen auf nationaler, Unions- und internationaler Ebene;
synergi med de relevante EU-initiativer, nationale initiativer og regionale initiativer.Die KIC sollten Synergien mit relevanten unionsweiten, nationalen und regionalen Initiativen anstreben.
synergi med EU-initiativer og andre relevante initiativer."die Bereitschaft, konkrete Vorschläge für Synergien mit Initiativen der Union und anderen maßgeblichen Initiativen auszuarbeiten."
synergi med Horisont 2020.Horizont 2020 wird alle Stufen der Innovationskette unterstützen, insbesondere marktnähere Tätigkeiten, unter anderem auch innovative Finanzierungsinstrumente.

Weitere Dänisch-Deutsch Übersetzungen

synergier mellem det målte aktiv og andre aktiverSynergien zwischen dem bewerteten und anderen Vermögenswerten;
Synergier med de europæiske struktur- og investeringsfondeSynergien mit den europäischen Struktur- und Investitionsfonds (ESI)
Synergier med nationale programmer og fælles programlægningSynergien mit den nationalen Programmen und gemeinsame Programmplanung
Synergivirkninger med Marie Skłodowska-Curie-aktiviteter vil blive fremmet.Synergien mit den Marie-Skłodowska-Curie-Maßnahmen werden gefördert.
Der tilstræbes synergier med andre EU-politikker.Es werden Synergien mit anderen Unionspolitiken angestrebt.
EU-merværdi: fleksibilitet, synergier og integrationEuropäischer Mehrwert: mehrere Zwecke, Synergien und Integration
Mulige synergier med EFR-aktiviteter bør undersøgesMögliche Synergien mit den Tätigkeiten des ERC sollten erforscht werden.
EU-merværdi: kvaliteten af fleksibilitet, synergier og integrationEuropäischer Mehrwert: Qualität des Mehrzwecks, der Synergien und Integration
synergier mellem Horisont 2020 og samhørighedspolitikken.Dieser Ansatz erfordert verstärkte Synergien zwischen Horizont 2020 und der Kohäsionspolitik.
synergistiske virkninger.Dabei werden auch etwaige Kumulations- und Synergieeffekte berücksichtigt.
synergier og forekomster af unødvendige eller overlappende aktiviteter agenturerne imellemdie potenziellen Synergien und Fälle unnötiger oder überlappender Tätigkeiten von Agenturen,