"saft" auf Deutsch


Dänisch
Deutsch
saftSaftkonzentrat

Beispieltexte mit "saft"

Saft af andre frugter eller grøntsager:Saft aus anderen Früchten oder Gemüsen (ausgenommen Mischungen):
Saft af citrusfrugter, ikke koncentreret (undtagen appelsin- eller grapefrugtsaft)Nicht konzentrierter, sortenreiner Saft aus Zitrusfrüchten (ohne Säfte aus Orangen, Pampelmusen oder Grapefruits)
Ekstrakter og saft af kødExtrakte und Säfte von Fleisch
Ekstrakter og saft af kød, fisk og hvirvelløse vanddyrExtrakte und Säfte aus Fleisch, Fischen und wirbellosen Wassertieren
Proteinkoncentrater, fremstillet af saft af lucerne og græsaus Luzernen- und Grassaft hergestellte Eiweißkonzentrate
Ekstrakter og saft af kød, fisk, krebsdyr, bløddyr eller andre hvirvelløse vanddyrExtrakte und Säfte aus Fleisch, Fischen, Krustentieren, Weichtieren und anderen wirbellosen Wassertieren
Tørrede produkter udelukkende fremstillet af restprodukter i fast form og saft fremkommet ved fremstilling af ovennævnte koncentraterausschließlich aus festen Abfallstoffen und Saft von der Herstellung der vorgenannten Konzentrate gewonnene Trockenerzeugnisse
Tørrede produkter udelukkende fremstillet af restprodukter i fast form og saft fremkommet ved fremstillingen af de i første led nævnte koncentraterausschließlich aus festen Abfallstoffen und Saft von der Herstellung der unter dem ersten Gedankenstrich genannten Konzentrate gewonnene Trockenerzeugnisse

Weitere Dänisch-Deutsch Übersetzungen

forsikringsaftaleVersicherungsvertrag
virksomhedsaftaleKartellabsprache
frugtsaftFruchtsaft
grøntsagssaftGemüsesaft
handelsaftaleHandelsabkommen
ulovlig virksomhedsaftaleverbotenes Kartell
vertikal virksomhedsaftalevertikaler Zusammenschluss
horisontal virksomhedsaftalehorizontaler Zusammenschluss
europæisk associeringsaftaleeuropäisches Assoziierungsabkommen
international virksomhedsaftaleinternationales Kartell
saftudbytte: > 75 %.Saftertrag: > 75 %.
anmeldelse af virksomhedsaftaleKartellanmeldung
regulering af virksomhedsaftalerKartellgesetzgebung
tilladelse til virksomhedsaftaleKartellgenehmigung
Udarbejdelse af partnerskabsaftalenAusarbeitung der Partnerschaftsvereinbarung
Stabiliserings- og associeringsaftaleStabilisierungs- und Assoziierungsabkommen
saftens farve: farveløs til gulligFarbe des Fruchtsafts: von farblos bis gelblich;
safter og ekstrakter af pyrethrum eller af planterødder indeholdende rotenon henhørende under KN-kode 13021400Säfte und Auszüge von Pyrethrum und rotenonhaltigen Wurzeln des KN-Codes 13021400,
B. Friske druer, druemost og druesaftB. Frische Trauben, Traubenmost und Traubensaft
Blandinger af frugt- og grøntsagssaftMischungen aus Obst- und Gemüsesäften
Fremstilling af frugt- og grøntsagssaftHerstellung von Frucht- und Gemüsesäften
druesaft, koncentrat CoE 485Traubensaft, Konzentrat CoE 485
Andre frugt- og grøntsagssafterAndere Obst- und Gemüsesäfte
til druesaft: restituerede vinsyresaltebei Traubensaft: wieder hinzugefügte Weinsäuresalze;
Værnetingsaftalen skal være indgået:Die Gerichtsstandsvereinbarung muss geschlossen werden:
Fælles minimumskrav til forsyningsaftalerGemeinsame Mindestanforderungen für Lieferverträge
Fiskeripartnerskabsaftalen bør godkendes —Das partnerschaftliche Fischereiabkommen sollte genehmigt werden —
Forudgående vurderinger og delegationsaftalerEx-ante-Bewertung und Übertragungsvereinbarungen