"plade" auf Deutsch


Dänisch

Deutsch Übersetzung

pladeBlech
pladePlatte

Beispieltexte mit "plade"

skærmklemme på MP pladeSchirmklemme auf MP Platte
Sæt en plade i soklens bund, så ledningerne ikke hænger nedBlech in Boden des Sockels einsetzten, damit Leitungen nicht runterhängen
Katode af rustfrit stål i form af en plade med en ophængningsstang, også med sidebeslag af plastEdelstahlkathode in Form einer Platte mit Tragestange, auch mit Seitenstreifen aus Plastik
en rektangulær plade i rustfrit stål med en størrelse på ca. 14 × 10 cm med fire skruehullereiner rechteckigen Platte aus rostfreiem Stahl mit Abmessungen von etwa 14 × 10 cm mit vier Bohrungen für Schrauben,
En plade ("vandfast krydsfinér") fremstillet af tretten lag af træ, der er limet sammen med en lim, der er modstandsdygtig over for kogende vand.Eine Platte (sogenanntes wasserfestes Sperrholz) aus 13 Holzlagen, die mit einem WBP-Klebstoff zusammengeklebt sind.

Weitere Dänisch-Deutsch Übersetzungen

gulvpladeBodenplatte
tætningspladeDichtplatte
trykpladeDruckplatte
rumdelerpladerFachtrennbleche
slidsepladerSchlitzplatten
pladeformigt produktFlacherzeugnis
Plade-/ metalforarbejdningBlech-/ Metallverarbeitung
ikkepladeformigt produktRunderzeugnis
Fuldt opladet batteriVoll aufgeladene Batterie
lodninger i printpladerin Loten auf Leiterplatten,
Dele til bilradiofrontplader:Teile von Frontabdeckungen für Autoradios
Belsyningsanordning For bagnummerplade:Beleuchtungseinrichtung für das hintere Kennzeichenschild:
Plader, bånd og folie af nikkelPlatten, Bleche, Bänder und Folien, aus Nickel
Plader, bånd og folie, af nikkelBleche, Bänder und Folien, aus Nickel
Plader, fremstillet i bredbåndsvalserIn Breitbandwalzstraßen in die Länge gewalzte Bleche
Plader, bånd og strimler, af blødgummiPlatten, Blätter, Streifen aus vulkanisiertem Kautschuk
Pladetykkelsen kan ikke indstilles korrekt.Blechstärke kann nicht korrekt eingestellt werden.
Plader og stænger af aluminium-litiumlegeringerBleche und Stangen aus Aluminium-Lithium-Legierungen
Pladetallerkener, pladespillere, kassettespillere og andre lydgengiverePlattenspieler, Schallplatten-Musikautomaten, Kassetten-Tonbandabspielgeräte und andere Tonwiedergabegeräte
Krav til plads til montering af nummerpladeAnforderungen hinsichtlich der Anbringungsstelle für das Kennzeichen
Rear projection screen, med en linseformet plastpladeRetro-Projektionsbildschirm mit einer Linsenraster-Kunststoffplatte
De lamineres mellem plader.Diese werden beschichtet.
»plader, bånd og folie«:Bleche, Bänder und Folien:
Stil pladetykkelsen på "nul".Blechstärke auf "Null" einstellen.
at installationspladen er påsatVorhandensein der Einbauplakette,
Læg støttepladen på sliberemmen.Auflageplatte auf Schleifriemen auflegen.
Sandwichpaneler af overtrukne stålpladerSandwich-Platten aus beschichtetem Stahlblech
Ferritkerner, undtagen til afbøjningspladerFerritkerne, ausgenommen für Ablenkeinheiten