"fattigdom" auf Deutsch


Dänisch
Deutsch
fattigdomArmut

Beispieltexte mit "fattigdom"

fremme af bæredygtig udvikling og udvikling af landområderne og bidrage til at mindske fattigdomFörderung einer nachhaltigen Entwicklung und der Entwicklung des ländlichen Raums, und Beitrag zur Armutsbekämpfung;
Fremme social inklusion og bekæmpe fattigdom og enhver forskelsbehandlingFörderung der sozialen Inklusion und Bekämpfung von Armut und jeglicher Diskriminierung
fremme social inklusion, bekæmpe fattigdom og enhver forskelsbehandling ved at:Förderung der sozialen Inklusion und Bekämpfung von Armut und jeglicher Diskriminierung durch
Fremme af social inklusion, bekæmpelse af fattigdom og enhver forskelsbehandlingFörderung der sozialen Inklusion, Bekämpfung von Armut und jeglicher Diskriminierung
fremme af social inklusion, bekæmpelse af fattigdom og enhver forskelsbehandlingFörderung der sozialen Inklusion und Bekämpfung von Armut und jeglicher Diskriminierung;
ligevægtig rumlig udvikling med fokus på beskæftigelse, vækst og fattigdom i landdistrikterne.ausgewogene räumliche Entwicklung mit Schwerpunkt auf Beschäftigung, Wachstum und Armutsbekämpfung im ländlichen Raum.
For så vidt angår det tematiske mål "fremme af social inklusion, bekæmpelse af fattigdom og enhver forskelsbehandling":Im Rahmen des thematischen Ziels "Förderung der sozialen Inklusion und Bekämpfung von Armut und jeglicher Diskriminierung":

Weitere Dänisch-Deutsch Übersetzungen

inddrager relevante interessenter i fattigdomsbekæmpelsedie maßgeblichen Interessenträger in die Reduzierung der Armut einbindet;
social beskyttelse, social integration og begrænsning og forebyggelse af fattigdom:Sozialschutz, soziale Inklusion sowie Armutsbekämpfung und -vermeidung:
I løbet af de seneste to årtier er fattigdommen blandt unge og i børnefamilier vokset.In den letzten beiden Jahrzehnten ist die Armut bei jungen Erwachsenen und bei Familien mit Kindern gestiegen.
fremme af social inklusion, fattigdomsbekæmpelse og økonomisk udvikling i landdistrikterneFörderung der sozialen Eingliederung, der Armutsbekämpfung und der wirtschaftlichen Entwicklung in den ländlichen Gebieten
Forberedende foranstaltning — forskning og udvikling omkring fattigdomsrelaterede, tropiske og forsømte sygdommeVorbereitende Maßnahme — Forschung und Entwicklung im Bereich armutsbedingter, tropischer und vernachlässigter Krankheiten
Der foreligger en national strategisk politisk ramme for fattigdomsbekæmpelse med henblik på aktiv inklusion, somEs besteht ein auf die aktive Eingliederung ausgerichtetes nationales strategisches Gesamtkonzept zur Reduzierung der Armut, das