"enkelt" auf Deutsch


Dänisch
Deutsch
enkelteinzeln

Beispieltexte mit "enkelt"

Enkelt mosaikelement (Single Mosaic Element)Einzel-Mosaikelement (Single Mosaic Element)
Enkelt kilde til produktion ved anvendelse af en kombination af vedvarende og fossilt brændstof.Eine einzige Stromerzeugungsquelle, bei der die erneuerbare Energie und der fossile Brennstoffträger kombiniert werden.
består af et enkelt bogstavaus einem einzigen Buchstaben besteht;
Initieret som en enkelt betalinginitiiert als Einzellastschrift
have ét enkelt udløsningspunktmit einem zentralen Gurtschloss versehen sein,
Varigheden af en enkelt bremsecyklusDauer eines Bremszyklus
Udfyldes af hver enkelt medlemsstat.Von jedem Mitgliedstaat auszufüllen.
Anlæg, hvor et enkelt procestrin foregår.Anlage, die den einzelnen Verfahrensschritt durchführt.
Flyvning med et enkelt kabinebesætningsmedlemFlugbetrieb mit nur einem Flugbegleiter

Weitere Dänisch-Deutsch Übersetzungen

enkeltmandsvirksomhedEinzelunternehmen
enkeltmandsvalgWahl in Einmandatswahlkreisen
enkeltbetalingsordningBetriebsprämienregelung
»Enkeltlygte«:Eine „Einzelleuchte“ ist:
Enkeltansøgningens indholdInhalt des Sammelantrags
Mindste antal enkeltprøverMindestanzahl der Einzelproben
Den enkeltes læringsmobilitetLernmobilität von Einzelpersonen
den enkeltes læringsmobilitetLernmobilität von Einzelpersonen;
Ændringer af enkeltansøgningerneÄnderungen des Sammelantrags
Lange glatløbede enkeltladerskydevåben.Lange Einzellader-Feuerwaffen mit glattem Lauf/glatten Läufen
Enkeltbetalingsordningen og støtte til vinavlereBetriebsprämienregelung und Unterstützung für Weinbauern
Enkelte cylindre eller drev bevæges muligvis ikkeEinige Zylinder oder Antriebe werden möglicherweise nicht bewegt
Enkeltstationsmaskiner med flere bearbejdningsenhederMehrwegemaschinen zum Bearbeiten von Metallen
Enkeltheder om kommende udviklinger angives i rubrik 4.Angaben zu künftigen Entwicklungen bitte in Feld 4 eintragen.
Enkeltheder vedrørende de benyttede låsekombinationer:Angaben zu den verwendeten Schlüsselkombinationen:
enkelttrådet garn, uanset tekstilmaterialets art, undtagen:ungezwirnte Garne aus Spinnstoffen aller Art, ausgenommen:
Enkeltbetalingsordningen og andre arealrelaterede støtteordningerBetriebsprämienregelung und andere flächenbezogene Beihilferegelungen
De enkelte sæt målinger skal:Die Messreihen müssen
Mindste antal enkeltprøver [6]Mindestanzahl der Einzelproben [6]
Værdiansættelse af de enkelte aktiverGetrennte Wertbeurteilung für die Vermögenswerte
Særlige krav vedrørende enkeltansøgningenBesondere Antragsvoraussetzungen beim Sammelantrag
Tidspunktet for indgivelsen af enkeltansøgningenEinreichung des Sammelantrags
Et enkelt, intelligent, europæisk elektricitetsnetEin intelligentes europäisches Stromverbundnetz
Batch- og enkeltcertifikater er inspektionserklæringer.Chargen- und Einzelzertifikate sind Werksprüfzeugnisse.