"detailhandler" auf Deutsch


Dänisch

Deutsch Übersetzung

detailhandlerEinzelhändler

Beispieltexte mit "detailhandler"

Kun én detailhandler samarbejdede.Lediglich ein Einzelhändler arbeitete mit.

Weitere Dänisch-Deutsch Übersetzungen

Forbrugeres og detailhandleres interesserInteresse der Einzelhändler und Verbraucher
Likviditet (eget og detailhandlers mærke) (EUR)Cashflow (eigene Marken und Einzelhandelsmarken) (in EUR)
Seks detailhandlere besvarede også spørgeskemaet for brugere.Außerdem beantworteten sechs Einzelhändler den Verwenderfragebogen.
Mærkeejerne har en stærk forhandlingsposition over for detailhandlerne.Die Markeneigentümer befinden sich gegenüber den Einzelhändlern in einer starken Verhandlungsposition.
Faldet er således knapt så kraftigt som for salg under detailhandlerens mærke alene.Damit ist der Rückgang weniger ausgeprägt als bei ausschließlicher Betrachtung der Verkäufe unter Einzelhandelsmarken.
Desuden har hverken detailhandlere eller forbrugerorganisationer givet sig til kende i løbet af undersøgelsen.Während der Untersuchung meldeten sich darüber hinaus keine Händler- oder Verbraucherorganisationen von sich aus.
Kommissionen søgte at samarbejde med mere end 40 importører/detailhandlere og to forbruger-/brancheorganisationer.Mehr als 40 Einführer/Einzelhändler und zwei Verbraucher-/Händlerorganisationen wurden um Mitarbeit gebeten.