"blok" auf Deutsch


Dänisch
Deutsch
blokBarren

Beispieltexte mit "blok"

De entydige identifikationselementer for enhederne i en blok er fortløbende.Alle eindeutigen Kennnummern der Einheiten eines Blocks von Einheiten folgen einander.
Alle enhederne i en blok er identiske bortset fra deres entydige identifikationselement.Alle Einheiten eines Blocks sind identisch, abgesehen von ihrer eindeutigen Kennnummer.
Et sæt enheder overføres som en blok af enheder, afgrænset af en indledende og en afsluttende blokidentifikator.Sätze von Einheiten werden blockweise übertragen. Ein Block beginnt mit der Anfangsblockkennnummer und endet mit der Endblockkennnummer.

Weitere Dänisch-Deutsch Übersetzungen

bloklagringBlocklagerung
reolblokRegalblock
løftblokeringHubstillsetzung
blokpolitikBlockpolitik
blokeretverstopft
Navn (blokbogstaver)Name (in Druckschrift)
blokering af vægtStillsetzung der Waage
Navn (med blokbogstaver):Name (in Großbuchstaben):
Blokke med cellestruktur og indhold af:Blöcke mit Zellstruktur, enthaltend:
blokvandpumpe med aksialt indløb (ESCC)Block-Wasserpumpe mit axialem Eintritt, Inlineausführung (ESCCi);
Blokcopolymer af ethylen og octen i form af pelletsBlockcopolymer aus Ethylen mit Octen in Pelletform
Blokerede arealer ikke til rådighed for landbrugerens personlige brugBlockierte Flächen, die vom Landwirt nicht zu persönlichen Zwecken genutzt werden können
Blokke bestående af flere enheder har ikke overlappende identifikationselementer.Blöcke aus mehreren Einheiten überlappen sich mit ihren Kennnummern nicht.
Blokeringsfri bremser (ABS): ja/nej/ekstraudstyr [1] Det ikke gældende overstreges.Antiblockiervorrichtung: ja/nein/fakultativ [1] Unzutreffendes streichen.
Blokeringssystemet skal være tilstrækkelig robust, således at det ikke kan manipuleres.Die Tanksperre muss so solide konstruiert sein, dass sie nicht manipuliert werden kann.
Option blokering af vægtOption Stillsetzung der Waage
Foderblokke og mineralske slikstenFutterblöcke und Lecksteine
Navn med blokbogstaver og stilling.Name in Großbuchstaben und Dienstbezeichnung
Dokumentet udfyldes med BLOKBOGSTAVER.Bitte in GROSSBUCHSTABEN ausfüllen.
Svinghjul og remskiver, herunder taljeblokkeSchwungräder sowie Riemen- und Seilscheiben (einschließlich Seilrollenblöcke für Flaschenzüge)
UDFYLDES AF UNDERSKRIVERNE MED BLOKBOGSTAVER:VON DEN UNTERZEICHNERN IN GROSSBUCHSTABEN AUSZUFÜLLEN:
Svinghjul og remskiver (herunder taljeblokke)Schwungräder sowie Riemen- und Seilscheiben (einschließlich Seilrollenblöcken für Flaschenzüge)