"årstid" auf Deutsch


Dänisch
Deutsch
årstidJahreszeit

Beispieltexte mit "årstid"

Årstiderne er præget af mangelen på en tør årstid.Die Niederschläge sind so übers Jahr verteilt, dass es keine Trockenperiode gibt.
For at få en vellykket fiskerøgning må fiskerøgeren tage hensyn til de mange variabler vedrørende fisk, årstid og vejrforhold.Um den Fisch erfolgreich zu räuchern, müssen die Fischräucherer die zahlreichen Variablen bezüglich Fisch, Jahreszeit und Witterungsverhältnissen einberechnen.

Weitere Dänisch-Deutsch Übersetzungen

Dette problem forekommer hovedsagelig i de varme årstider.Dieses Problem trat vor allem in der warmen Jahreszeit auf.
at fastlægge den årstidsbestemte vektorfrie periode (entomologisk overvågning).den saisonal vektorfreien Zeitraum zu bestimmen (entomologische Überwachung).
Kriterier for fastlæggelsen af den årstidsbestemte vektorfrie periode (jf. artikel 9, stk. 2)«Kriterien für die Festlegung des saisonal vektorfreien Zeitraums (gemäß Artikel 9 Absatz 2)“
Programmer for overvågning af bluetongue, der har til formål at fastlægge den årstidsbestemte vektorfrie periode (entomologisk overvågning)Programme zur Überwachung und Beobachtung der Blauzungenkrankheit, die darauf abzielen, den saisonal vektorfreien Zeitraum zu bestimmen (entomologische Überwachung)