"якост" auf Deutsch


Bulgarisch
Deutsch
якостFestigkeit

Beispieltexte mit "якост"

якост на опън 100 N/mm2 или повече (определена по метод ASTM E8), иeiner Zugfestigkeit von 100 N/mm2 oder mehr (nach ASTME8) und
якост на опън 78 МРаили повече(определена съгласно JIS C-2318 за дебелина на фолиото от 50 μm),einer Bruchfestigkeit von 78 MPa oder mehr (nach JIS C-2318, berechnet für eine Materialstärke von 50 μm),
якост на опън по посока на изтеглянето минимум 30 МРа, но не повече от 33 MPa (определена по ASTMD882)Streckspannung in der Maschinenrichtung von30 MPa oder mehr, jedoch nicht mehr als 33 MPa (nachASTMD882)
с якост на опън 285 N/mm2 или повече, иmit einer Zugfestigkeit von 285 N/mm2 oder mehr,
Изпитване на якост — топлинна умора,Prüfung der Widerstandsfähigkeit — thermische Ermüdung
изпитвания на якост на облегалките за главаPrüfung der Widerstandsfähigkeit der Kopfstützen
Минималната приемлива якост на срязване е 250 N/cm2.Die zulässige Mindestscherfestigkeit beträgt 250 N/cm2.
Изпитване на якост — изпитване на повишено натоварване,Prüfung der Widerstandsfähigkeit — Prüfung bei hoher Last
Изпитвания на якост с използване на инерционен динамометърPrüfungen der Widerstandsfähigkeit mittels Schwungmassenprüfstand
Изпитвания на якост (повишено натоварване и топлинна умора)Prüfungen der Widerstandsfähigkeit (hohe Last und thermische Ermüdung)

Weitere Bulgarisch-Deutsch Übersetzungen

с якост на опън 285 N/mm2 или повече, иmit einer Zugfestigkeit von 285 N/mm2 oder mehr,
Определяне на якостта на смачкванеBestimmung des Eindrückwiderstands
Спецификации на якостта на смачкване на блокVorgeschriebener Eindrückwiderstand des Blocks
с якост на огъване 50-90 MPa (определена по метода ASTM D790);mit einer Biegefestigkeit von 50 Mpa oder mehr, jedoch nicht mehr als90 MPa (nach ASTM D790);
изпитвания на якост на повишено натоварване и топлинна умора.Die Prüfungen der Widerstandsfähigkeit in Bezug auf hohe Last und thermische Ermüdung.
Изчислява се якостта на смачкване за всяка група, както следва:Der Eindrückwiderstand jedes Abschnitts wird wie folgt berechnet:
изпитвания на якост на облегалката на седалката и облегалките за главаPrüfung der Widerstandsfähigkeit der Rückenlehne und der Kopfstützen