"шап" auf Deutsch


Bulgarisch
Deutsch
шапMaul- und Klauenseuche

Beispieltexte mit "шап"

или [a) е била свободна от болестта шап в продължение на 24 месеца;]entweder [a) seit 24 Monaten frei von der Maul- und Klauenseuche ist,]
или [a) е била свободна в продължение на 24 месеца от болестта шап ]entweder [a) seit 24 Monaten frei von der Maul- und Klauenseuche ist]
принадлежат на стопанства, за които няма ограничения поради шап или чума по говедата, иsie gehören Betrieben an, die keinen Beschränkungen wegen der Maul- und Klauenseuche oder der Rinderpest unterlagen; und
От гледна точка на болестта шап обаче коластрата представлява същия ветеринарно-санитарен риск като суровото мляко.Kolostrum birgt jedoch hinsichtlich MKS dieselben Tiergesundheitsrisiken wie Rohmilch.

Weitere Bulgarisch-Deutsch Übersetzungen

шапкаHut
Вируси на шапа;Maul- und Klauenseuche-Virus,
шапкарски и плетени изделияWirk- und Strickwarenindustrie
шап, бяс, (1)(2) [африканска чума по конете] — през последните 6 месеца,Maul- und Klauenseuche, Tollwut, (1)(2) [Pferdepest] in den letzten sechs Monaten;
шап, везикулозен стоматит, бяс, африканска чума по свинете, класическа чума по свинете и везикулозна болест по свинете — през последните 6 месеца;Maul- und Klauenseuche, vesikuläre Stomatitis, Tollwut, afrikanische Schweinepest, klassische Schweinepest und vesikuläre Schweinekrankheit in den letzten sechs Monaten;
Предпазни шапки и други защитни средстваSicherheitskopfbedeckungen und andere Sicherheitsausrüstungen
обувки и шапки от материали, различни от азбестаSchuhe und Kopfbedeckungen aus Stoffen aller Art, ausgenommen aus Asbest.
Шапки от каучук или от пластмаси (без предпазни шапки)Hüte und Kopfbedeckungen aus Kautschuk oder Kunststoff (ohne Sicherheitskopfbedeckungen)
Облекло и допълнения за облекло от кожухарски кожи (без шапки)Bekleidung und Bekleidungszubehör aus Pelzfellen (ohne Hüte und andere Kopfbedeckungen)
за болестта шап, посочената финансова помощ не надвишава 396000 EUR.Maul- und Klauenseuche (Höchstbetrag dieser Finanzhilfe: 396000 EUR).
Изделия от кожухарски кожи (без облекло, допълнения за него, шапки)Waren aus Pelzfellen (ohne Bekleidung und Bekleidungszubehör, Hüte und andere Kopfbedeckungen)
Куки за закачване, закачалки за шапки и подобни артикули за закачванеKleiderhaken, Huthalter, Konsolen, Stützen und ähnliche Waren